viernes, 12 de septiembre de 2014

El rey Artur en la ZDF


Del ‘nein' oficial a la veu de Mas



“M'estimaria molt més que el Regne Unit continués unit”, deia ahir Frank-Walter Steinmeier, el ministre d'Afers Estrangers d'Angela Merkel, en presència del seu col·lega britànic, Philip Hammond, de visita de treball a Berlín. Les paraules del cap de la diplomàcia alemanya, referides òbviament al referèndum escocès, no eren cap sorpresa. El govern de Merkel tem qualsevol nou “factor de risc” econòmic o sisme polític a la UE, com ara una escissió en un dels estats membres. Paral·lelament al nein contundent de l'oficialisme alemany a tot el que vulgui dir separatisme, sigui català o escocès, els mitjans de comunicació del país comencen a intentar entendre què hi ha darrere, per exemple, d'una manifestació multitudinària i pacífica com la de Barcelona. El president Artur Mas explicava les raons del clam pel dret a decidir en una entrevista a la cadena pública nacional ZDF, en què insistia, en anglès, en la necessitat del referèndum i en el model escocès. “Manifestació massiva per la independència”, titulava el setmanari polític per excel·lència, Der Spiegel, que acompanyava la informació sobre la V amb una entrevista a Salvador Cardús, explicant precisament les raons dels “escocesos d'Espanya”, com anomenava el diari berlinès Der Tagesspiegel els catalans. Per al conservador Frankfurter Allgemeine Zeitung, en el clam sobiranista català s'apleguen “diners i sentiments”.