El complejo Haneke

Impactante "La cinta blanca" de Haneke arrasó en la gran noche cine europeo

　
Gemma Casadevall

Bochum (Alemania), 12 dic (EFE).- La impactante "Das weisse Band" ("La cinta blanca"), del alemán Michael Haneke, arrasó en la gran noche del cine europeo, con el premio al mejor filme del año, al mejor director y al mejor guión.

La historia del grupo de niños condenados a crecer en el dogmatismo religioso, en una Europa donde se cuece el estallido de la Primera Guerra Mundial y en una Alemania que, unas décadas después, con ellos, verá crecer también el nazismo, cautivó a la Academia del Cine Europeo.

Haneke, nacido en Múnich y crecido, como director, en Austria, redondeó así su triunfo de 2005, en que se llevó ya el premio al mejor filme europeo y el de mejor realizador con "Caché". Su "cinta blanca", la que arrastran esos niños como un castigo y que se convertirá asimismo en castigo a los demás, había sido asimismo coronada con la Palma de Oro en el último Festival de Cannes.
Desbancó así a la gran favorita -seis nominaciones-, la francesa "Un prophète", de Jacques Audiard, filme recompensado merecidamente con el premio a la interpretación masculina para Tahar Rahim.
El correspondiente a la mejor actriz fue para la británica Kate Winslet, por "The reader", mientras que la segunda en cuanto a nominaciones -"Slumdog Millionaire", con cinco- se llevó el premio al mejor film por votación popular.
Y "Los abrazos rotos", de Pedro Almodóvar se llevó el premio a la mejor música, de Alberto Iglesias.
La gala europea se celebró en Bochum, ciudad de provincias de la Cuenca del Ruhr y en las antípodas de las metrópolis por las que hasta ahora había pasado la ceremonia -de Berlín, sede de la Academia, a Barcelona, Roma, París, Londres, Varsovia y Copenhague-.
Fue una ceremonia sobria, marcada por la ausencia de bastantes de los nominados -entre otras, las de Penélope Cruz y Pedro Almodóvar, aspirantes a los premios a la mejor actriz y el mejor director, por "Los abrazos rotos"- y también de algunos premiados, como Winslet.
La francesa Isabelle Hupert, quien ganó un premio de honor al conjunto de su carrera, como el director británico Ken Loach, trató de compensar con su asistencia la falta de éstas y otros colegas, y dio el punto de elegante, enfundada en un sencillo vestido negro.
Las españolas Victoria Abril, de rojo absoluto, y María Valverde, en tono malva, aportaron asimismo brillantez a la fiesta, en ambos casos como oficiantes en el reparto de galardones.
La presencia más refrescante no procedió del cine, sino del fútbol, y fue la de Eric Cantona, actor accidental en "Looking for Eric" y encargado de entregar el premio de honor a Loach, el comprometido director que se atrevió a meter en la disciplina de la pantalla al ex astro futbolístico.
Loach le agradeció el arrojo mostrado al aceptar el desafío de participar en su filme y, de acuerdo a su costumbre, lanzó un mensaje solidario a aquellos cineastas que no pueden hacer las películas que desean en sus países, concretamente en Palestina.
La Cuenca del Ruhr, conglomerado de 50 núcleos urbanos con un total de más de cinco millones de habitantes, será el próximo año la capital cultural europea, por lo que la fiesta tenía algo de antesala o plataforma internacional para esa cita.
"No sé por qué les extraña tanto que celebremos la fiesta aquí", comentó a EFE, en un aparte de las celebraciones, Wim Wenders, presidente fundacional de la Academia del Cine Europeo, respecto a la extrañeza de algunos por la elección de la sede de este año.
"De aquí, como del resto de Renania, han surgido muchos talentos, la minería encierra mucha creatividad", bromeaba el director, nacido en Düsseldorf y crecido en Oberhausen, en el corazón de la Cuenca.
Wenders se llevó así para casa, con la excusa de la capitalidad, la fiesta de la Academia, creada en 1989 por él y una cuarentena de otros abanderados del cine europeo como alternativa a Hollywood.
La fiesta tuvo un aire reivindicativo, de catapulta a una región donde asomó la recesión y el desmantelamiento industrial.
Bochum vivió algo ajena a la gala de la Jahrhunderthalle -"Pabellón del Siglo"-, volcada como estaba en otro acontecimiento: el partido de la Bundesliga, con el Bayern de Múnich como visitante, que acabó en desoladora derrota 5-1 para los locales. EFE
gc/agf

España para los españoles

La música de Alberto Iglesias, único premio europeo para "Los abrazos rotos"
　
　
　
Gemma Casadevall
Bochum (Alemania), 12 dic (EFE).- La música compuesta por Alberto Iglesias consiguió hoy el único premio del cine europeo para la película española "Los abrazos rotos", en una edición en la que la impactante "La cinta blanca", del alemán Michael Haneke, arrasó, con los galardones de mejor filme, director y guión.
Los premios se entregaron en una ceremonia sobria, marcada por la ausencia de bastantes de los nominados -entre otras, las de Penélope Cruz y Pedro Almodóvar, aspirantes a los premios a la mejor actriz y el mejor director, por "Los abrazos rotos"-.
Un filme que partía con tres candidaturas y que finalmente sólo consiguió la de la música de Iglesias, que se llevó su segundo premio europeo tras el de "Volver", en 2006, y en la que ha sido su tercera candidatura, ya que consiguió la primera en 2004 por "La mala educación" y "Te doy mis ojos".
Pero fue la historia del grupo de niños condenados a crecer en el dogmatismo religioso, en una Europa donde se cuece el estallido de la Primera Guerra Mundial y en una Alemania que, unas décadas después, con ellos, verá crecer también el nazismo, cautivó a la Academia del Cine Europeo.
Haneke, nacido en Múnich y crecido, como director, en Austria, redondeó así su triunfo de 2005, en que se llevó ya el premio al mejor filme europeo y el de mejor realizador con "Caché". Su "cinta blanca", la que arrastran esos niños como un castigo y que se convertirá asimismo en castigo a los demás, había sido asimismo coronada con la Palma de Oro en el último Festival de Cannes.
Desbancó así a la gran favorita -seis nominaciones-, la francesa "Un prophète", de Jacques Audiard, filme recompensado merecidamente con el premio a la interpretación masculina para Tahar Rahim.
El correspondiente a la mejor actriz fue para la británica Kate Winslet, por "The Reader", mientras que la segunda en cuanto a nominaciones -"Slumdog Millionaire", con cinco- se llevó el premio al mejor film por votación popular.
La gala europea se celebró en Bochum, ciudad de provincias de la Cuenca del Ruhr y en las antípodas de las metrópolis por las que hasta ahora había pasado la ceremonia -de Berlín, sede de la Academia, a Barcelona, Roma, París, Londres, Varsovia y Copenhague-.
La francesa Isabelle Hupert, quien ganó un premio de honor al conjunto de su carrera, como el director británico Ken Loach, trató de compensar con su asistencia la falta de algunos nominados, ganadores -como Kate Winslet- y otros colegas, y dio el punto de elegancia, enfundada en un sencillo vestido negro.
Las españolas Victoria Abril, de rojo absoluto, y María Valverde, en tono malva, aportaron asimismo brillantez a la fiesta, en ambos casos como oficiantes en el reparto de galardones.
La presencia más refrescante no procedió del cine, sino del fútbol, y fue la de Eric Cantona, actor accidental en "Buscando a Eric" y encargado de entregar el premio de honor a Loach, el comprometido director que se atrevió a meter en la disciplina de la pantalla al ex astro futbolístico.
Loach le agradeció el arrojo mostrado al aceptar el desafío de participar en su filme y, de acuerdo a su costumbre, lanzó un mensaje solidario a aquellos cineastas que no pueden hacer las películas que desean en sus países, concretamente en Palestina.
La Cuenca del Ruhr, conglomerado de 50 núcleos urbanos con un total de más de cinco millones de habitantes, será el próximo año la capital cultural europea, por lo que la fiesta tenía algo de antesala o plataforma internacional para esa cita.
"No sé por qué les extraña tanto que celebremos la fiesta aquí", comentó a EFE, en un aparte de las celebraciones, Wim Wenders, presidente fundacional de la Academia del Cine Europeo, respecto a la extrañeza de algunos por la elección de la sede de este año.
"De aquí, como del resto de Renania, han surgido muchos talentos, la minería encierra mucha creatividad", bromeaba el director, nacido en Düsseldorf y crecido en Oberhausen, en el corazón de la Cuenca.
Wenders se llevó así para casa, con la excusa de la capitalidad, la fiesta de la Academia, creada en 1989 por él y una cuarentena de otros abanderados del cine europeo como alternativa a Hollywood.
La fiesta tuvo un aire reivindicativo, de catapulta a una región donde asomó la recesión y el desmantelamiento industrial.
Bochum vivió algo ajena a la gala de la Jahrhunderthalle -"Pabellón del Siglo"-, volcada como estaba en otro acontecimiento: el partido de la Bundesliga, con el Bayern de Múnich como visitante, que acabó en desoladora derrota 5-1 para los locales. EFE
gc/agf

Alfombra roja en la Cuenca

Gemma Casadevall

Bochum (Alemania), 11 dic (EFE).- La Cuenca del Ruhr, antiguo corazón minero de Alemania, acoge mañana la gala de los Premios del Cine Europeos, con la francesa "Un Prophete", de Jacques Audiard, como máxima acaparadora de candidaturas y los españoles Pedro Almodóvar y Penélope Cruz entre los aspirantes a galardón.

El vida de un inmigrante árabe en una prisión francesa, filmada por Audiard e interpretada por Tahar Rahim, acumula seis nominaciones -mejor película, director, actor, guión, camarógrafo y el premio a la Excelencia-.

Le sigue numéricamente la oscarizada "Slumdog Millionaire", de Danny Boyle, con cinco nominaciones -entre ellas, al mejor filme-, mientras que la española "Los abrazos rotos" aspira a galardón para su director, Almodóvar, su actriz, Penélope Cruz, y a la mejor música, para Alberto Iglesias.

Las restantes candidatas al premio máximo como filme del año son la británica "Fish Tank", de Andrea Arnold; la sueca "Lat den Ratte Komma inj", de Tomas Alfredson; "The Reader", de Stephen Daldry; y la alemano-austriaca "Das weisse Band", de Michael Hanecke.

Las competidoras de Cruz en la carrera al premio como mejor actriz son Kate Winsley ("The Reader"), Charlotte Gainsbourg (por "Antichrist"), Katie Jarvis ("Fish Tank"), Yolande Moreau ("Seraphine") y Noomi Rapace ("Man som Hatar Kvinnor").

A Almodóvar le disputan su galardón Arnold ("Fish Tank"), Audiard ("Un Prophete"), Boyle ("Slumdog Millionaire"), Hanecke ("Das weisse Band") y Lars von Trier ("Antichrist").
El manchego tiene un amplio historial como "recogedor" de premios del cine europeo. En 1988 se llevo el galardón al mejor filme "joven" con "Mujeres al borde del ataque de nervios"; en 1999 se llevó el de mejor película, con "Todo sobre mi madre"; repitió con el máximo premio en 2002, con "Hable con ella" y en 2006 "Volver"se llevó cinco galardones -entre ellos, al director y la actriz, Cruz-.
A falta de ver lo que depara la noche al dúo Almodóvar-Cruz, otros dos pesos pesados del cine europeo tienen asegurada la ovación: el director británico Ken Loach y la actriz francesa Isabelle Hupert, que recogerán los premios de honor del año.
De acuerdo a la tradición rotatoria de la Academia, la ceremonia se celebrará en esta ocasión en Bochum, en el corazón de la Cuenca del Ruhr.
Tras las galas de años anteriores en ciudades como Barcelona, Londes, Roma, París, Varsovia y Copenhague, además de Berlín -sede de la Academia- ahora se optó por la descentralización absoluta, en una ciudad que es antítesis del glamour y cuyo nombre dice poco o nada a muchos de los visitantes extranjeros a la gala.
La razón de ello está en la promoción de la ciudad, integrada en la capitalidad cultural europea que en 2010 recae en la Cuenca del Ruhr. En esta ocasión tal capitalidad no recae en una ciudad, sino en el conjunto de núcleos urbanos -53- concentrados en una región donde viven 5,3 millones de habitantes.
En el pasado exponente de riqueza minera e industrial, la Cuenca del Ruhr pretende ahora aplicar creatividad a sus pozos cerrados y plantas desmanteladas, para desplegar ahí un amplio programa de eventos a lo largo de todo 2010.
La gran noche del cine será la rampa de lanzamiento internacional de esa capitalidad europea, con una gala que llevará a Bochum las presencias de los aspirantes, además de los homenajeados Loach y Hupert, así como los oficiantes de la ceremonia, entre ellos las actrices españolas Victoria Abril y María Valverde.
Ahí estarán el actor británico Ben Kingsley, el director polaco Andrzej Wajda -premio FIPRESCI de la crítica por su filme "Tatarak"- y, por supuesto, Wim Wenders, presidente de la Academia Europea.
Wenders fue, junto con Ingmar Bergman y otros cuarenta cineastas, fundador en 1989 de la Academia, nacida como respuesta continental a Hollywood, para lo que crearon unos premios llamados inicialmente "Felix", en clarísima alusión a los Oscar.
De la denominación inicial se pasó luego a los neutrales Premios del Cine Europeo. Su núcleo son 2.000 miembros repartidos por todo el continente, de cuyas votaciones dependen los galardones que repartirán desde una sede cinematográficamente atípica, Bochum. EFE
gc/jcb/car

El club de Wenders se reúne

Homenaje a Godard y desfile de divas en el cumpleaños de la EFA veinteañera
　
Gemma Casadevall

Berlín, 30 nov (EFE).- El homenaje al director franco-suizo Jean Luc Godard y un desfile de grandes divas, como Jeanne Moreau y Liv Ullmann, darán brilló mañana a la gala de los premios de la Academia de Cine Europeo (EFA), este año con rango de cumpleaños veinteañero.

Berlín, y su particular sentido del "glamour", acogerán la ceremonia, en la que se desvelarán los premiados en las categorías de mejor film, director, actor y actriz del año, entre otros, con la británica "The Queen", la alemana "Auf der anderen Seite" y la francesa "Persepolis", entre las favoritas al máximo galardón.
Las otras candidatas al gran premio son la rumana "4 Luni, 3 Saptamini si 2 Zile" -Palma de Oro en Cannes-, la británica "The Last King of Scotland" y la francesa "La Môme".
Godard tiene asegurado su premio especial al conjunto de su carrera, mientras otro veterano de la nouvelle vague, Alain Resnais, recibirá por "Coers" el Premio de la Crítica FIPRESCI 2007, otro de los galardones anunciados previamente.
El lugar elegido para la gala es la Arena, una nave industrial de 7.000 metros cuadrados del barrio de Treptow, en el Este berlinés, que hizo las funciones de cochera de autobuses y que tras la caída del Muro quedó reconvertida en sala de actos para conciertos y otros eventos.
Wim Wenders, factótum y fundador de la EFA junto con el sueco Ingmar Bergman, ya eligió este lugar para anteriores galas de los premios, que de acuerdo a la tradición de la casa, se entregan de forma rotativa en distintas ciudades europeas.
El recinto no es precisamente cálido y las inclemencias del invierno berlinés han hecho volar más de un mantel en ediciones pasadas, pero todo ello forma parte del "contra-glamour" premeditado con que nació la EFA y sus premios, en 1988.
Con esa misma intención se ha elegido para amenizar la velada a la banda finlandesa Leningrad Cowboys, inmortalizada en el cine por su compatriota Aki Kaurismaki, que les dedicó una película del mismo nombre.
Moreau aportará su toque de "Grande Dame" francesa a la gala, mientras que la noruega Ullmann le dará un tono de homenaje oficioso a Bergman, el otro padrino de la EFA, fallecido hace unos meses.
Otro homenajeado por la EFA veinteañera será el director de fotografía alemán Michael Ballhaus, quien recibirá, como Godard, un premio honorífico al conjunto de su carrera, en reconocimiento a sus trabajos con directores como Rainer Werner Fassbinder, Martin Scorsese, Francis Ford Coppola y Mike Nichols.
La gala será presentada por la actriz francesa Emmanuelle Béart y el alemán Jan Josef Liefers, acompañados, entre otros, por los españoles Juanjo Puigcorbé y Sergi López.
A ellos, junto a una larga lista de invitados de honor, corresponderá dar a conocer los galardones, que se otorgan por votación entre los 1.800 miembros de la EFA.
Entre los candidatos a mejor director están el turco-alemán Fatih Akin por "Auf der anderen Seite", así como Stephen Frears, por "The Queen", y Cristian Mungiu, por "4 Luni, 3 Saptamani si 2 Zile".
Helen Mirren, también por "The Queen", está considerada firme candidata al premio a la mejor actriz gracias a un trabajo que ya acumula una Copa Volpi de Venecia y un Óscar, aunque hace frente a la reñida competencia de Marion Cotillard, que se mete en la piel de Edith Piaf en "La Môme".
En cuanto a actores, se dan como favoritos el italiano Elio Germano, por "Mio fratello é figlio unico", y el escocés James McAvoy, por "The Last King of Scotland".
La escasa representación española está formada por los cortometrajes "Salvador", de Abdelatif Hwidar, y "Alumbramiento", de Eduardo Chapero-Jackson, premiado en Venecia, mientras que "Alatriste", de Agustín Díaz Yanes, está entre los designados como mejor film del año por votación del público.
Los premios de la EFA, nacidos como alternativa continental a los Óscar y que en sus primeras ediciones se llamaron Felix, llegan así a su vigésima edición en Berlín, la ciudad donde nacieron, después de haber desfilado en años anteriores por ciudades como Varsovia, en 2006, Roma, París, Londres y Barcelona.
La fiesta cumpleañera arrancará ya la noche de este viernes, con una gala dedicada a las bandas sonoras más famosas del cine, interpretadas por la Flemish Radio Orchestra, en el centenario Admiralpalast, en el corazón de Berlín. EFE gc/jcb/msc/dm