En la Plaza Bolívar

„Els nostres segrestats no es diuen Ingrid, però també són morts en vida“

Marleny Orjuela, presidenta d’Asfamipaz, organització de familiars de segrestats colombians

Gemma C. Serra, Bogotà

Marleny Orjuela i la seva organizació tenen una consigna clara: „No al rescate a sangre y fuego“. La repeteixen a la plaça Bolívar de Bogotà, cada dimarts, ara amb més tristesa que mai, després que el president Alvaro Uribe posés fi a la mediació del seu homòleg veneçolà, Hugo Chávez, amb les FARC (Forces Armades Revolucionàries de Colòmbia). Són les famílies de la treintena de membres de l’exèrcit i policia segrestats per la guerrilla. Víctimes més anònimes que Ingrid Betancourt, la ex-candidata presidencial captiva des de fa cinc anys. Alguns d’ells en porten deu en poder de les FARC, sense senyals de vida recent.

Pregunta.-  La seva causa ha esdevingut internacional. De cop tot Llatinoamèrica i Europa s’ha movilitzat pels seus segrestats. Pot ser el detonant per resoldre el drama que viuen?

Resposta.- Nosaltres agraïm tots els esforços. De Chávez, en primer lloc, perquè va ser estat qui més a la vora va estar d’aconseguir-ho. Del francés (Nicolas) Sarkozy, també, perquè el seu compromís amb Betancourt ha fet d’altaveu de la nostra causa. També de la nova presidenta argentina, Cristina Fernández, que va aprofitar la seva arribada al poder per mostrar la solidaritat de tota Amèrica amb nosaltres. Però la clau la té Uribe. Només ell.

P.- Va ser un cop d’efecte i prou, Sarkozy demanant per la televisió francesa l’alliberament de Betancourt a „Monsieur Marulandá“ (Manuel, „Tirofijo“, líder de les FARC).

R.- No ho sé. Tots estem amb Ingrid i la seva família. Tots patim junts, encara que a nosaltes no se´ns conegui. Tots anem plegats a Caracas o a París. On sigui. Aquí més d’un diu que a la jungla no arriba la televisió francesa i que a Marulanda li és igual el „somni“ del president francés. Totes les veus són necessàries. Necessitem tot l’ajut del món. Però res no funcionarà sense la voluntat política del nostre govern.

P.- Què no ha fet Uribe per als seus?

R.- Buscar de debò la solució humanitària. Negociar. No hi ha cap conflicte armat al món que es resolgui sense negociació. No tots els segrestats es diuen Ingrid Betancourt, però tots són en perill de mort. A tots se’ls van endur vius i vius volem que ens els tornin. Les imatges de Ingrid difoses per les FARC van ser esfereìdores. Així estan tots els nostres. Morts en vida. No som enemics d’Uribe, però la seva decisió de retirar Chávez de la negociació, que funcionava, que anava endavant, ha estat un cop molt cruel, molt trist. De nou arriba Nadal, de nou continuem esperant. Molts de nosaltres, des de fa més de deu anys.

P.- Uribe va retirar Chávez de la negociació, amb vistes d’un intercanvi de 40 segrestats per 500 presos de les FARC, perquè aquest va trencar el pacte de no parlar amb els militars colombians.

R.- Va ser una reacció precipitada, unilateral. Per negociar s’ha de tractar amb totes les bandes. Chávez potser va trencar el pacte, tots sabem com és el president. Li agrada manar, va una mica a la seva. Però això no ho és tot. Els americans (EEUU) mai no van veure bé que el seu enemic s’hi fiqués. I Uribe els escolta. Diuen que és el darrer president llatinoamericà que ho fa. Així és, una altra veritat constatable.

Angie, de lo global a lo doméstico

Merkel, un feliç 2008 a casa

Gemma C. Serra

El 2007 va ser l’any de la revelació internacional per a Angela Merkel. A la canceller se la va anomenar Miss Europa, com a presidenta semestral de la UE, i també Miss Món, com a líder de torn del G-8, el grup dels vuit països més poderosos del planeta. Ara li toca tornar al terreny domèstic. En cartera té quatre eleccions als „länder“ i una situació de pre-campanya per a les generals, en rivalitat amb el seu soci de coalició, el Partit Socialdemòcrata, i mentre al país avança una nova classe socio-laboral: el „Prekariat“.

Ni grans cimeres ni fites històriques. Angela Merkel no enceta l’any amb grans reptes europeus, com el de tancar la crisi de la UE, perquè aquests deures ja els ha fet; ni tampoc amb proclames per la lluita contra el canvi climàtic, perquè aquest punt també va quedar més que tractat el 2007, si més no sobre el paper. Merkel va assumir de gust tots dos lideratges, europeu i climàtic, però una re-edició seria inflar artificialment el seu paper.
L’agenda política de la canceller arrenca a casa, amb dues cites a les urnes als estats federats de Hesse i de Baixa Saxònia, el 27 de gener. Seguiran, un mes després, les elecciones a Hamburg, ciutat-estat amb estatus de „land“, com els altres dos, i després, al setembre, les de Bavièra, on l’hegemònica Unió Socialcristiana (CSU) estrena nou líder, Günter Beckstein, el successor d’Edmund Stoiber, jubilat després de 16 anys al cap de l’estat més pròsper d’Alemanya.
Són quatre tongades on la Unió Cristianodemòcrata Alemanya (CDU) de Merkel no ha de patir, diuen les enquestes, perquè o bé repetirà sense problemes com a força més votada o bé deixarà el mèrit al seu partit agermanat, la CSU, en el cas bavarès. Els líders dels estats governats per la CDU –sobretot Roland Koch, a Hesse, Christian Wulf, a Baixa Saxònia- han passat de ser rivals interns a súbdits agraỉts de la popularitat de Merkel. El nou líder bavarès no té cap espina clavada del passat, com era el cas de Stoiber, qui mai no es va empassar que aquesta dona, i de l’est, arribés a la cancelleria, empresa en què ell va fracassar, el 1998. 
Seria més que una marató electoral, un passeig per a Merkel i les files conservadores. Si no fos que el soci socialdemòcrata ha de començar a agafar embranzida per evitar estrellar de valent en les generals de 2009.
Socis al consell de ministres de Berlín, rivals a les urnes. Això és el que tard o d’hora comporta una gran coalició. Especialment si en els fins ara dos anys llargs de govern un dels socis, la CDU, ha deixat enrera la situació de gairebé empat amb què va començar la legislatura –Merkel va guanyar per la mínima el socialdemòcrata, Gerhard Schröder-. Merkel és, ara per ara, una figura inqüestionada no només en l’àmbit internacional, sinó també dins la CDU, mentre que el SPD ha perdut pes electoral, tant al centre, que la canceller reivindica com a propi, com a l’esquerra, on amenaça la dissidència liderada por Oskar Lafontaine. El SPD està necessitat d’acció i això obliga a „no adormirse en la glòria“, com acostuma a dir ella mateixa.

Steinmeier, vicecanceller i „shooting star“ al SPD

De cop, com si el mateix alemany s’hagués cansat de tants d’èxits en una sola persona, ha sorgit una figura inesperada en les files socialdemòcrates: Frank Walter Steinmeier, ministre d’Exteriors de Merkel i des de fa un mes i mig vicecanceller, després de la renúncia de qui va ser el seu segon, el titular de Treball Franz Müntefering, per raons personals i políticament desgastat.

Steinmeier va esdevenir ministre de Merkel despré d’haver estat „soldat“ de Schröder, de qui va ser ministre de la cancelleria. Mentrestant s’ha tret del damunt l’etiqueta de tecnòcrata fred per escalar posiciones en el rànquing de popularitat.
Des del mes passat, Merkel ja no és la número u entre els polítics més ben vistos del país, sinó Steinmeier. Oficialment, no és ell l’encarregat d’esdevenir el candidat a la cancelleria del SPD a les generals de 2009. La funció recau en el president del partit, Kurt Beck. Però els anal.listes coincideixen en què, arribada l’hora, pot haver-hi una decisió a favor de Steinmeier, sobretot si defensa aquesta cuota de popularitat.
Té un seguit d’aventatges: com a titular d’Exteriorss, no hauria de rendre comptes entre els seus per algunes de les decisions en política interior del Govern, la que realment fa mal al ciutadà, com ara les retallades socials, als aturats i als jubilats.
Podrà Steinmeier eclipsar realment Merkel? El ministre d’Exteriors no ha estat mai home de partit, però això podria ser precisament el que l’afavorís, tenint en compte el mal moment del SPD. El seu principal dèficit és la manca d’un perfil „social“, precisament perquè aquest no ha estat mai el seu domini. Però té temps encara per posar-se les piles, mentre acumula prestigi entre el ciutadà com a diplomàtic de pes internacional i „apaga focs“ dels alemanys en perill a l’estranger, sigui perquè cauen a mans de segrestadors, a Irak o Afganistán, sigui perquè els ha d’anar a rescatar de presons turques –com el cas d’un menor, Marco, acusat de violació d’una nena britànica, que finalment ha tornat a casa per Nadal-.

El „Prekariat“

Steinmeier no té discurs social, però a Merkel se li està esquerdant la imatge del país pròsper a qui la gran coalició ha sanejat, després d’anys de constar com a „pecador“ europeu en la qüestió del dèficit pressupostari. L’atur ha baixat en aproximadament un milió i mig de persones, respecte als més de cinc milions que hi havia en l’últim any de Schröder. El descens ha estat fruit de les reformes laborals impulsades pel seu antecessor, però Merkel se n’ha apuntat els beneficis polítics.

Alemanya va camí del dèficit cero, diu.

I enmig d’aquesta prosperitat econòmica ha sorgit una nova classe social, impensable va uns anys, a que s’anomena ja el „Prekariat“. De cop, hi ha alemanys pobres. Gent en situació d’aturat crònic, perceptors d’un auxili social que s’ha retallat fins a extrems no assimilables per a una societat que, fins fa menys de cinc anys, semblava anquilosada en l’altre extrem, el „parasitarisme social“.
El toc d’alarma va sorgir arran del cas d’una nena de cinc anys morta de desnutrició, a casa dels seus pares. Tot seguit van sortir a la llum tot un seguit d’altres casos de nens en situació d’abandonament familiar, víctimes no de maltractaments físics, sinó de la negligència dels adults i la manca d’atenció d’uns assistents socials desbordats per la feina.
Uns 2,5 milions de menors viuen en situació de pobresa a aquesta Alemanya que teòricament torna a ser rica. Merkel ha promés solucions a una situació que, més enllà dels drames personals de cada cas, remet al nou terme del vocabulari alemany, el „Prekariat“.  Però el goteig de casos esfereïdors continua.

Le centre c'est moi

Merkel no quiere intrusos en "su" centro" ni en modelo de sociedad cristiano

　

Gemma Casadevall

Hannover (Alemania), 3 dic (EFE).- La canciller alemana, Angela Merkel, reclamó el centro como exclusivo de sus filas conservadoras, no de sus socios socialdemócratas, y dejó claro que no admitirá intrusos ni en política exterior ni en una sociedad cristiana, donde dijo que "los minaretes no deben ser más altos que las iglesias".
La Unión Cristianodemócrata Alemana (CDU) es el único partido que "entiende y defiende" la economía social de mercado y por tanto los intereses del "amplio espectro" de la sociedad, dijo Merkel, ante el XXI congreso ordinario de la formación que preside, en Hannover.
"Aquí está el centro y sólo aquí", enfatizó ante los 1.000 delegados, reunidos para aprobar el nuevo programa de la formación, el tercero de su historia, con el que pretende redefinirse sus esencias y afrontar los desafíos futuros.
Dijo que su socio, el Partido Socialdemócrata (SPD), "quiso conquistar el nuevo centro" bajo Gerhard Schröder, pero entretanto ha abandonado algo que "de todos modos no era suyo" para entrar de nuevo en un espacio que "bastante daño hizo ya en este país", el socialismo.
El SPD ha entrado en un terreno peligroso, dijo, ya que incluyó de nuevo el término socialismo democrático en su programa, aprobado en el congreso de octubre.
"El socialismo ha hecho ya suficiente daño a este país. No queremos más socialismo (...) El socialismo acaba en totalitarismo, se quiera o no", remató Merkel, crecida en territorio de la extinta República Democrática Alemana (RDA), ante los delegados que aprobaron luego la moción que marca las distancias respecto al SPD.
La CDU es el partido de la "economía social de mercado" y el motor de los avances logrados por Alemania, como el descenso del desempleo y el saneamiento presupuestario. Hay que mantener el rumbo, dijo, en lugar de modificar unas reformas que han empezado a dar sus frutos.
La canciller y presidenta de la CDU demostró así que una cosa es compartir gobierno y otra dejarse arrebatar lo que considera propio. Los logros de los dos años de gestión se deben a la CDU, dijo, con el aplomo de quien sabe que sus filas están bajo control.
"A Alemania le va mejor tanto en lo económico como en lo social y ello se debe a lo que hemos hecho nosotros", dijo Merkel. "Y si no nos lo decimos nosotros, nadie nos los dirá".
La línea de su política exterior también la define ella, dijo, y no acepta críticas de su ministro de Exteriores, el socialdemócrata Franz Walter Steinmeier, quien recientemente le reprochó dañar las relaciones con China a raíz de su entrevista con el Dalai Lama.
Las tensiones entre Merkel y su ministro se han repetido desde que éste asumió el cargo de vicecanciller -hace unas semanas, tras la dimisión de Franz Müntefering-, en parte porque se atribuyen a Steinmeier aspiraciones a ser candidato del SPD a la cancillería.
Merkel, fiel a su principio de hablar para un espectro lo más amplio posible, asumió como propios ámbitos "tradicionales" de la izquierda, como los ataques al empresariado.
La líder conservadora se llevó la máxima ovación de su discurso con su apostolado en contra de los sueldos desproporcionados de algunos empresarios y banqueros, especialmente cuando aludió a la práctica de países como Suiza y aludió, de nuevo, a una de las ocupaciones como asesor de Schröder en ese país.
"¿Por qué hay que colmar de dinero a quien fracasa en toda línea?", dijo Merkel, con la vista puesta en los empresarios que cobran altos sueldos, mientras su compañía da magros resultados.
La líder de la CDU dijo que un principio de la economía social de mercado es evitar desequilibrios y habló de la necesidad de crear una "regulación inteligente" de los mercados financieros.
Segura de sí misma y custodiada por los líderes de los "Länder" gobernados por los conservadores -once, de los 16 existentes-, Merkel desgranó las líneas maestras del nuevo programa de la CDU.
La CDU es un partido "conservador y cristiano", que fomenta el diálogo entre todas las confesiones y culturas, siempre que éstas respeten el "marco constitucional" alemán.
"Una mezquita no puede ser demostrativamente más alta que una iglesia", dijo, así como que es tarea del Estado de derecho alemán combatir prácticas como los matrimonios forzosos en el colectivo musulmán.
"Alemania es un país de integración. Pero integración significa voluntad y disposición a integrarse", dijo, cuestión en la que es indispensable "un conocimiento suficiente del idioma", enfatizó. EFE gc/jcb/lab

La líder global

Merkel globaliza a la CDU y arrincona a sus socios socialdemócratas
　
Gemma Casadevall

Hannover (Alemania), 3 dic (EFE).- La canciller alemana, Angela Merkel, cerró hoy el congreso de la Unión Cristianodemócrata (CDU) con su formación cohesionada como nunca en torno a su líder, decidida a ser un partido "global" y a arrinconar al socio socialdemócrata en la gran coalición que gobierna el país.

El congreso de Hannover quedó marcado por una frase de Merkel -"Aquí en el centro estamos nosotros y sólo nosotros"- y la proclama, contagiada a todos sus correligionarios, de que el Partido Socialdemócrata (SPD) ha retrocedido hacia un socialismo dañino.

"Libertad o socialismo" es el eslogan que su hermanada Unión Socialcristiana de Baviera (CSU) ve ya como caballo de batalla electoral, tanto en los comicios regionales del próximo año como en las generales de 2009, afirmó el líder de los bávaros, Erwin Huber.

Hannover, patria chica del ex-canciller Gerhard Schröder, se convirtió en plataforma idónea de esa estrategia. De ahí salió la proclama de Schröder en 1998, siendo aún candidato a la cancillería, de que el SPD representaba el nuevo centro.

A la teórica traición a ese principio se consagró Merkel, amparada en que los socialdemócratas incluyeron el término socialismo en el programa aprobado el pasado octubre.

Pese a que Schröder no representa ya al SPD, y menos aún al que ha girado a la izquierda, el ex-canciller fue uno de los personajes más vapuleados en el congreso. Se llegó a decir que no fue un gran canciller, pese a que con la boca pequeña se admite que los logros económicos de hoy empezaron con las reformas emprendidas por él.
Merkel no dudó en arremeter contra su socio en la gran coalición, hasta el punto que resultaba chocante imaginársela presidiendo el próximo consejo de ministros con tales teóricos "enemigos".
Ni a conservadores ni a socialdemócratas les interesa pasarse el resto de legislatura en situación de campaña electoral permanente, así que, fuera de mítines, se supone que guardarán las formas.
El programa del SPD -o, concretamente, el párrafo referido al socialismo- acaparó más atención en Hannover que el objeto central del congreso, la aprobación del propio texto programático.
El programa, aprobado casi por unanimidad, hace equilibrios para contentar a todas las alas de la formación, muy al estilo de Merkel.
Toca todas las teclas, incluidos ámbitos tradicionales de otras formaciones -ecología, justicia social, etc-, como si de pronto no fueran necesarias otras fuerzas políticas.
Se define como una formación de centro, de raíces conservadoras, cristiano sociales y liberales, formado bajo los principios de la libertad, la solidaridad y la justicia, al mismo tiempo que garante de un patriotismo "consciente" del pasado de Alemania.
Con clara voluntad "globalizadora" y de dar respuesta a las inquietudes del ciudadano, la CDU asume como propia la lucha contra el cambio climático -cuestión que lleva el sello de Merkel-.
Hace apostolado de la economía social de mercado y da un "sí, pero no" a cuestiones como la extensión de un salario mínimo en algunos sectores, si ello no implica mermar su competitividad.
Se reconoce un partido que fomenta la integración de los inmigrantes y de sus hijos en su sociedad, desde el principio de la igualdad de derechos, pero les exige la identificación con el país, incluido el reconocimiento de la cultura de referencia alemana.
Entre las frases notables del congreso quedó la de Merkel proclamando que "un minarete no debe ser más alto que una iglesia", puesto que la cultura de referencia es de raíz cristiana.
La CDU reconoce la familia como núcleo de la sociedad y los hijos el núcleo de la familia. La decisión a favor o no de la familia y los hijos es libre, sigue, y respeta otras formas de convivencia fuera del matrimonio. Rechaza, sin embargo, la plena equiparación de esas otras formas con una pareja entre un hombre y un mujer.
Al margen del programa, se aprobación resoluciones de compromiso, como la que prioriza la investigación con células madre adultas -no las embrionarias-, u otra que apuesta por proteger a las empresas alemanas de participaciones "no deseadas" extranjeras.
Se trata del tercer programa de la CDU, desde los aprobados en 1978 y en 1994, ya que los anteriores textos, de 1947 y de 1953, tenían carácter electoral y no fijaban las esencias de la formación.
Para la oposición, es un programa acomodaticio. Merkel, segura de sí misma, cerró el congreso entonando el himno nacional flanqueada por Roland Koch y Christian Wulff, primeros ministros de Hesse y Baja Sajonia.
Es decir, dos antiguos "rivales internos", ahora acomodados y hasta satisfechos de la fortaleza de su jefa, en parte porque en sus respectivos estados hay elecciones regionales el próximo año y todo apunta a que la CDU saldrá triunfante. EFE gc/jcb/lab

Road movie to Hannover

Gemma Casadevall

Berlín, 1 dic (EFE).- La Unión Cristianodemócrata Alemana (CDU) fijará la próxima semana en el congreso de Hannover su nueva identidad, con un programa hecho a medida de la canciller Angela Merkel, crecida como una líder que sujeta las riendas de su partido, a imagen de Helmut Kohl.
Una moción de la presidencia, para marcar distancias con el cogubernamental Partido Socialdemócrata (SPD) y el programa de la formación marcarán la agenda del congreso, que tras una reunión previa, mañana, celebrará sus sesiones plenarias el lunes y martes.
Se trata del tercer programa fundamental de la CDU, desde 1978, o el quinto, si se incluyen dos anteriores, en 1947 y 1953, considerados entonces meramente electorales.
El estatuto de la familia cristianodemócrata sigue al aprobado por el SPD el pasado octubre, en su congreso de Hamburgo, que derivó en un giro a la izquierda impulsado por su presidente, Kurt Beck.
La CDU se define en su programa como un partido "de centro", que se reconoce de raíces cristianosociales, liberales y conservadoras.
Hay, asimismo, un explícito reconocimiento de la bandera y el himno alemán como símbolo de la democracia germana y se parte de la base de que los inmigrantes deben reconocer la historia y la cultura de ese país como "cultura de referencia".
Estos son algunos de los aspectos en los que hay una clara diferencia respecto al SPD, sin olvidar los relativos a política exterior -la CDU insiste en rechazar la integración de Turquía en la UE- y energética -en que los conservadores quieren replantear el calendario de abandono de la energía atómica-.
La CDU pretende dotarse de un programa guía para los próximos 15 a 20 años. Se trata de un texto "suficientemente conciliador" como para atender a todas las alas del partido, explicaba estos días el politólogo Peter Lösche, en una reunión con medios extranjeros.
Es decir, muy al estilo de Merkel, que "en relativamente poco tiempo ha conseguido un dominio casi total de la CDU", añadió Lösche, para quien la canciller tiene un grado de control sobre su gran familia "comparable a tiempos de Kohl".
A diferencia de su homólogo socialdemócrata, que pese al espaldarazo que le dio el congreso sigue estigmatizado de líder débil y poco carismático, Merkel se presenta ante los delegados de Hannover más segura que nunca.
Pese a no haber seguido una formación típica en la CDU -desde el ingreso en sus Juventudes- hoy Merkel conoce a la perfección todas las esquinas de un partido que, además, tiene una estructura nada centralizada.
Crecida en la Alemania comunista, Merkel ingresó en la CDU en 1990, un año después de la caída del Muro, se convirtió en ministra de la Juventud y la Mujer bajo Kohl en 1991. En 2000 fue elegida presidenta de la CDU, en plena crisis por el escándalo de las cuentas secretas en tiempos de Kohl.
De la posición de aparente debilidad al absoluto dominio median apenas ocho años. Del persistente ruido de sables a su alrededor, por parte de los denominados barones, ha pasado al control total.
Hannover se presentaría como un paseo para la canciller, si no fuera porque en su coalición van en aumento las disonancias entre los conservadores y los socialdemócratas.
La dimisión del leal vicecanciller Franz Müntefering -hace unas semanas y por razones familiares- y el relevo en el puesto por el ministro de Exteriores, Franz Walter Steinmeier, han disparado los ataques bilaterales, aún con sordina, pero audibles.
A diferencia de Müntefering, conformado en su situación de "soldado" de Beck, como lo fue de Schröder, a Steinmeier se le atribuyen aspiraciones de ser candidato a la cancillería por el SPD.
Merkel y Steinmeier insisten en que la coalición trabaja bien y que no van a entrar en estado de campaña permanente. Ello no quita que, a la mínima, el vicecanciller ataque a las filas conservadoras.
"El programa de la CDU es vacío de contenido", se permitía valorar Steinmeier, ironizando además con el término de cultura de referencia que se pretende imponer a los extranjeros: "A mi me gustan las patatas braseadas y el ganso de Navidad. Pero también la pizza y la paella", decía, en entrevista a la agencia DPA. EFE gc/jac