domingo, 6 de octubre de 2019

Reeditando el "wir sind das Volk"



Leipzig, 30 anys d’una revolta




Angela Merkel ha retut home­natge aquests dies al coratge dels milers de ciu­ta­dans que, el 1989, van des­a­fiar el règim de l’Ale­ma­nya de l’est per recla­mar al car­rer elec­ci­ons lliu­res i democràtiques. Va recor­dar, també, les vícti­mes d’aquell règim comu­nista. Tant els morts en l’intent de cre­uar el mur de Berlín com les dese­nes de milers de per­se­guits com a ene­mics del règim comu­nista.

“Queda molt per fer”, va adme­tre, mal­grat els esforços desen­vo­lu­pats en aquests 30 anys a la recerca de l’equi­pa­ració entre l’est –l’antic ter­ri­tori comu­nista on la can­ce­llera Merkel va créixer– i l’oest –l’Ale­ma­nya occi­den­tal on gover­nava Hel­mut Kohl, el patri­arca del seu par­tit con­ser­va­dor.

Una majo­ria dels ciu­ta­dans de l’est se sen­ten “ciu­ta­dans de segona classe”, va con­ti­nuar Merkel, en l’acte com­me­mo­ra­tiu de l’entrada en vigor del Trac­tat d’Uni­tat, el 3 d’octu­bre del 1990. No va pas­sar ni un any entre la cai­guda del mur, el 9 de novem­bre del 1989, i el dia que es va extin­gir la República Democràtica d’Ale­ma­nya (RDA) i el seu ter­ri­tori va que­dar incor­po­rat a la República Fede­ral d’Ale­ma­nya (RFA), enmig de nego­ci­a­ci­ons a mol­tes ban­des entre Kohl i les diver­ses potències que s’havien repar­tit el país després de la der­rota del nazisme, el 1945.
Abans de la cai­guda del mur, la nit màgica en què de cop es podia pas­sar de l’est a l’oest sense por, va tenir lloc l’ano­me­nada “revo­lució pacífica”. Cada dilluns es con­cen­tra­ven a l’església lute­rana de Sant Nico­lau de Leip­zig. A prin­ci­pis de setem­bre, eren un parell de cen­te­nars. El 9 d’octu­bre n’eren ja 70.000.

“Era gent de tota con­dició. Els que aspi­ra­ven a viure com a l’oest, els que volien elec­ci­ons netes, els que volien la fi de la RDA i els que volien refor­mar-la”, explica Gitte Perl, mes­tra jubi­lada de Leip­zig, que aquests dies exer­ceix de guia a “la ruta de la revo­lució pacífica”. Leip­zig, a Saxònia, era ales­ho­res una ciu­tat pri­vi­le­gi­ada dins la RDA. A 190 quilòmetres de Berlín, i amb repu­tació de ciu­tat més libe­ral que la resta de l’Ale­ma­nya comu­nista, rebia ja ales­ho­res visi­tants estran­gers –no només de l’òrbita del teló d’acer– com a seu de fires inter­na­ci­o­nals.

A l’església de Sant Nico­lau tenien lloc cada dilluns, des de prin­ci­pis del 1980, les ano­me­na­des “ora­ci­ons per la pau”. La Stasi, la poli­cia política de la RDA, les vigi­lava, com vigi­lava qual­se­vol movi­ment públic o pri­vat. Però fins al setem­bre del 1989 no es van con­si­de­rar un punt calent per a la dis­sidència. Les elec­ci­ons muni­ci­pals del mes de març, que el Par­tit Soci­a­lista Uni­fi­cat (SED), el par­tit del règim, pre­te­nia haver gua­nyat amb un 98% dels vots, van encen­dre la flama. La RDA s’enfon­sava en l’immo­bi­lisme repre­sen­tat pel cap d’estat, Erich Honecker, men­tre que a Mos­cou Mikhaïl Gor­bat­xov impul­sava la seva peres­troika, la reforma interna que alguns volien per a la República Democràtica d’Ale­ma­nya.

El 9 de novem­bre va sor­tir de Sant Nico­lau la mani­fes­tació no ofi­cial més gran de la història de la RDA. “Molts teníem por. La Stasi vigi­lava, i par­ti­ci­par-hi podia sig­ni­fi­car, com a mínim, per­dre la feina”, explica la senyora Perl. Hi havia qui recor­dava com es va sufo­car, el 1953, la revolta tre­ba­lla­dora de Berlín, amb cen­te­nars de morts i dese­nes de milers de detin­guts. D’altres con­fi­a­ven que no gosa­rien treure els tancs al car­rer. La RDA feia aigües; una set­mana abans, el minis­tre d’Afers Estran­gers de la RFA, Hans Die­trich Gensc­her, s’havia pre­sen­tat a l’ambai­xada de Praga per anun­ciar als milers d’ale­manys de l’est refu­gi­ats allà que podien viat­jar a ter­ri­tori occi­den­tal. El règim comu­nista va dei­xar cir­cu­lar el seu tren. També va dei­xar pas­sar les mani­fes­ta­ci­ons de Leip­zig.

“Nosaltres som el poble”

El 4 de novem­bre, el crit nas­cut a Leip­zig de “Wir sind das Volk” (“Nosal­tres som el poble”) va arri­bar a Berlín. A l’Ale­xan­der­platz es van aple­gar cen­te­nars de milers de per­so­nes per recla­mar un canvi democràtic. A la tri­buna hi havia escrip­tors com ara Christa Wolf; el cap dels ser­veis secrets, Markus Wolf, i el líder del post­co­mu­nista PDS, Gre­gor Gysi, ara dipu­tat al Bun­des­tag (Par­la­ment fede­ral). El propòsit de la majo­ria dels ora­dors era refor­mar “des de dins” la RDA. El clam ciu­tadà no es con­for­mava amb peti­tes refor­mes. Volien ser com els ale­manys de l’oest. El 9 de novem­bre, Günter Scha­bowsky, mem­bre del polit­buró i un dels ora­dors de l’Ale­xan­der­platz, va lle­gir davant la premsa inter­na­ci­o­nal la nova regu­lació de viat­ges que impli­cava la fi del règim fron­te­rer. El mur havia cai­gut.

“Molts d’aquells que recla­ma­ven la fi de la RDA tro­ben ara a fal­tar una certa regu­lació. Ales­ho­res no fal­ta­ven met­ges ni mes­tres a les zones rurals. Quan aca­ba­ves la car­rera, t’assig­na­ven on havies de tre­ba­llar els pri­mers anys. Algu­nes coses fun­ci­o­na­ven, sí”, admet la senyora Perl.

De la decepció al vot ultra

Un 57% dels ciutadans de l’est alemany estan “decebuts” amb la reunificació alemanya. L’est s’ha anat despoblant, l’atur es va disparar en la primera fase de la reunificació i encara no s’ha aconseguit l’equiparació plena de sous i jubilacions. A les urnes, la decepció s’ha traduït en la caiguda de la dominant Unió Cristianodemòcrata (CDU) i l’augment del vot de protesta. El 1990, en les primeres eleccions de l’Alemanya reunificada, la CDU va obtenir a l’est un 41,8%. Quatre anys després, havia caigut al 38%, i en les últimes generals –les quartes de Merkel–, al 27%. En els primers anys de reunificació, el vot de protesta estava capitalitzat pel postcomunisme, que del 17% del 1990 va pujar al 20% quatre anys després. En els darrers anys, la ultradreta ha xuclat electorat descontent de totes bandes. A l’est del país, el vot ultra es va situar el 2017 en el 22%. En les regionals del setembre, a Saxònia –el land de Leipzig–, la ultradreta va escalar fins al 28%.