lunes, 21 de septiembre de 2026

Elif, el rostro real de Berlín

Elif Eralp, la Zohran Mamdani de Berlín frente al auge ultra



Elif Eralp, la Zohran Mamdani de Berlín frente al auge ultra  Sebastian Gollnow/ DPA / 

  Gemma Casadevall    Berlín21 SEPT 2026 

Estaba claro que Berlín, una capital atípica, iba a lanzar su propia respuesta desde las urnas, frente al auge ultraderechista y la erosión del centro político. Lo hizo a través de Elif Eralp, una mujer de 45 años, hija de refugiados políticos turcos y candidata de La Izquierda, Die Linke. Los sondeos le pronosticaban un codo a codo en la lucha por la alcaldía de Berlín frente a la Unión Cristianodemócrata (CDU) del canciller Friedrich Merz. Las urnas la lanzaron al 25,7% de los votos, un ascenso de 13 puntos respecto a los resultados de las anteriores elecciones regionales de la capital y ciudad-estado. El partido del canciller cayó al 18,8%, casi 10 puntos menos que entonces. La ultraderechista Alternativa para Alemania (AfD) escaló a 16,3%, un despegue que parecía impensable para una ciudad de espíritu progresista, pero muy por debajo del 28% que se le atribuye a escala nacional.

A Eralp, nacida en Múnich en 1981 y abogada, se la había comparado ya en campaña como la Zohran Mandami de Berlín. Ella asumió el paralelismo con el alcalde de Nueva York como un desafío. La Izquierda, un partido al que el conservadurismo alemán sigue trantado de arrinconar por sus raíces postcomunistas, tiene a través de Eralp su primera victoria en la capital alemana y su segunda oportunidad de liderar el Gobierno regional de un land, como hizo Bodo Ramelow en Turingia entre 2014 y 2024. Necesitará el apoyo de socialdemócratas y verdes, lo que no tiene garantizado tanto por diferencias de contenido como por el etiquetaje de "antisemita" y "prorrusa" que se aplica al conjunto de La Izquierda y a Eralp en particular.

Sus bazas han sido tres puntos que encajan con las grandes preocupaciones de Berlín, una capital de 3,7 millones de habitantes, un 20% de los cuales vive en riesgo de pobreza o de exclusión social. La lucha contra los precios disparados de la vivienda es su bandera, seguida del abaratamiento del transporte público y la mejora de la recogida de basuras. Lo primero entronca con la realidad de una ciudad donde un 85% de sus ciudadanos vive de alquiler y donde se han duplicado los precios del arriendo en una década. Lo segundo, con sus necesidades de movilidad. Lo tercero, con el hartazgo ante la desidia de los servicios municipales de Berlín y el incivismo privado. Del viejo lema de "pobre, pero sexy" con que definió la capital uno de sus exalcaldes emblemáticos, Klaus Wowereit, se ha pasado al "pobre, pero sucia". Berlín es una ciudad que defiende su reputación de ácrata y amante del caos, pero se avergüenza de su desaliño actual.

Posible escollo

Se propone hacer respetar los resultados de dos referéndums: el de 2014, en que los berlineses se pronunciaron en contra de convertir en edificables las 335 hectáreas del antiguo aeropuerto de Tempelhof, ahora un pulmón verde ciudadano; el de 2021, a favor de la expropiación de grandes inmobiliarias con más de 3.000 viviendas. Plasmarlo en un pacto de coalición puede ser su gran escollo. Especialmente sus virtuales socios socialdemócratas identifican el término expropiación con comunismo y, por tanto, lo rechazan.

El otro gran obstáculo es la acusación de antisemitismo que le lanzan tanto los conservadores de Merz como los Verdes, su otro aliado esencial. Procede del posicionamiento crítico de La Izquierda hacia la política Israel y su denuncia de las matanzas en Gaza. El oficialismo alemán sigue enquistado en su compromiso incuestionable con el Estado de Israel, que argumenta con su responsabilidad histórica tras el Holocausto. Eso ya no cuadra con la opinion de buena parte de la población, especialmente la más joven, ante el dolor de los gazatíes y del resto de población palestina.

Eralp representa ese voto joven y también, por su origen, a la población de raíces no alemanas, que en algunos barrios de Berlín es mayoritaria. No pertenece, sin embargo, al patrón de la comunidad germano-turca identificable como inmigración trabajadora. Sus padres, sindicalistas socialistas, llegaron de Turquía huyendo del golpe militar de 1980. Estudió Derecho en Hamburgo y llegó a Berlín hace 15 años, para ingresar como diputada de La Izquierda en su Cámara regional hace apenas cinco años. 
Es una carrera meteórica de una política a la que hace unos meses apenas nadie conocía en Berlín. De pronto, es el nuevo rostro de una izquierda renacida y de un Berlín que quiere seguir siendo sexy, tal vez pobre, pero no cutre.