Seyran contra todos

 

Seyran Ates

 

Imam de la primera mesquita liberal de Berlín

“Els fanàtics no representen la majoria musulmana”

 “Em frustrava veure com l’opinió pública tenia una idea errònia dels musulmans. Vaig actuar, i així va néixer la mesquita liberal”

 “El burca ha d’estar prohibit en la vida pública, és un instrument al servei del control masculí de la sexualitat de la dona"

Gemma C. Serra - Berlín

Un islam libe­ral, pro­gres­siu i inclu­siu és pos­si­ble: aquesta és la con­vicció que va por­tar Sey­ran Ates, nas­cuda a Istan­bul i advo­cada de pro­fessió, a fun­dar una mes­quita oberta a qual­se­vol musulmà, inclo­sos els del col·lec­tiu LGT­BIQ+. Por­tar-ho a la pràctica no ha estat fàcil. Aquest col·lec­tiu, amb més de cinc mili­ons i mig per­so­nes a Ale­ma­nya –del total de 83 mili­ons d’habi­tants del país–, està con­tro­lat per orga­nit­za­ci­ons musul­ma­nes majo­ritària­ment retrògra­des o direc­ta­ment reac­cionàries, sosté. “Hi ha molta feina a fer, som una obra en cons­trucció”, explica.

El seu cen­tre d’ope­ra­ci­ons és la mes­quita que porta per nom Ibn-Rushd-Goethe, al barri de Moa­bit de Berlín. Es tracta d’un dis­tricte on el 60% de la població és immi­grant o d’ori­gen estran­ger i que ha rebut també molts dels refu­gi­ats arri­bats arran de la crisi migratòria del 2005. És, com el con­junt de Berlín, una zona ten­si­o­nada per l’espe­cu­lació immo­biliària i la gen­tri­fi­cació. Allà va plan­tar Ates el seu pro­jecte, ple­na­ment cons­ci­ent de l’hos­ti­li­tat amb què l’entorn musulmà més retrògrad ento­ma­ria el seu acti­visme en favor dels drets de la dona, con­tra els matri­mo­nis forçats o per la pro­hi­bició del burca en la vida pública.

La seva mes­quita va obrir el 2017 i, en aquests anys, ha vis­cut de tot: des de grans reco­nei­xe­ments ins­ti­tu­ci­o­nals a rebut­jos i fins i tot ame­na­ces de mort. Manté la seva moti­vació ini­cial?

Tre­ba­llo en aquest pro­jecte des de fa vuit anys, però no és una cosa que sorgís d’un dia per l’altre. Està entron­cat en la meva acti­vi­tat com a advo­cada i acti­vista. Havia for­mat part de la pri­mera Con­ferència de l’Islam a Ale­ma­nya [impul­sada el 2006 pel govern d’Angela Merkel per fomen­tar el diàleg inter­con­fes­si­o­nal]. Aviat vaig ado­nar-me que les grans orga­nit­za­ci­ons de l’islam, com ara Dibit, diri­gida des de Tur­quia, o el Con­sell Islàmic, la Fede­ració Islàmica, etc., esta­ven domi­na­des per homes. Només ells hi tenen alguna cosa a dir. Cor­res­pon així a aquesta mena de patri­ar­cat expli­car què vol dir l’islam. Durant qua­tre anys vaig for­mar part de la Con­ferència, del 2006 al 2009, per inten­tar expli­car que hi ha un altre islam ade­quat als nos­tres temps, al nos­tre model de soci­e­tat. I que els reac­ci­o­na­ris, els fona­men­ta­lis­tes, els ultra­re­ac­ci­o­na­ris o els fanàtics no repre­sen­ten la majo­ria dels musul­mans.

Va tro­bar prou suport polític?

Des de l’esta­ment polític es pre­fe­reix pen­sar que aques­tes orga­nit­za­ci­ons són el por­ta­veu natu­ral de la comu­ni­tat musul­mana. Per això vaig deci­dir demos­trar-los el con­trari, l’existència d’aquest islam libe­ral. La fun­dació de la mes­quita era la res­posta al model d’isla­misme que no com­par­teixo: l’anti­de­mocràtic, homòfob i reac­ci­o­nari. Em frus­trava veure com, arran dels atemp­tats de l’11 de setem­bre del 2001, avançava una radi­ca­lit­zació, espe­ci­al­ment entre el jovent. I també veure com dones a les quals jo repre­sen­tava com a advo­cada, vícti­mes de matri­mo­nis forçats, no podien acce­dir al divorci per culpa d’aquest domini mas­culí de la comu­ni­tat musul­mana. També em frus­trava veure com l’opinió pública tenia una idea errònia dels musul­mans. Com si només fos­sin musul­ma­nes les dones que por­ten el vel islàmic. Tot això m’entris­tia. Com a acti­vista política que soc, vaig dir-me: no n’hi ha prou amb enfa­dar-me, cal actuar. I així va néixer la mes­quita libe­ral.

Va rebre ame­na­ces, fins i tot va haver de tan­car tem­po­ral­ment la mes­quita…

Quan vaig fun­dar la mes­quita, el 2017, era ple­na­ment cons­ci­ent que em tro­ba­ria vent en con­tra. Des de molt abans rebia pro­tecció per­so­nal per part de les auto­ri­tats ber­li­ne­ses degut a la meva acti­vi­tat com a advo­cada. A par­tir d’ales­ho­res, vam haver d’ampliar la custòdia per­so­nal per ame­na­ces de mort i pres­si­ons. I des de la bru­tal matança de Hamàs, el 7 d’octu­bre del 2023, vam entrar en una espi­ral. Un parell de dies després d’aque­lla mas­sa­cre bes­tial, vam saber que hi havia un grup d’Estat Islàmic que pla­ne­java ata­car cen­tres jueus i també la nos­tra mes­quita. Ens havien espiat i mar­cat la nos­tra adreça. Eren vuit homes que esta­ven a la presó. Ens en van assa­ben­tar qua­tre dies dels atacs de Hamàs. Nosal­tres ens havíem pro­nun­ciat clara­ment, com a mes­quita libe­ral, a favor del dret a l’existència d’Israel, con­tra la política de Ben­ja­min Neta­nyahu, per la pau i pel dret a un estat palestí, però en con­tra de Hamàs. La nos­tra posició era clara: la solució dels dos estats. I això, òbvi­a­ment, no ho volien ni sen­tir, alguns…

Ha pogut superar aque­lla tensió, la mes­quita? Es pot visi­tar nor­mal­ment ara?

La vam tenir tan­cada només dos mesos, no sabíem què podia pas­sar amb els plans del radi­ca­lisme islàmic. Però vam rebre mol­tes car­tes de suport, molta gent que ens ani­mava, que ens dema­na­ven que no tanquéssim. Vam deci­dir reo­brir-la per con­ti­nuar amb el nos­tre tre­ball. Però ara les con­di­ci­ons són dife­rents. Qui ens vol visi­tar ho ha d’anun­ciar prèvia­ment, no podem dei­xar entrar qual­se­vol. Tenim pro­tecció poli­cial a l’entrada, es con­trola qui hi entra i qui en surt. Tot­hom és ben­vin­gut, però es con­tro­len les bos­ses dels qui no conei­xem.

Quants visi­tants reben nor­mal­ment per a l’oració d’un diven­dres?

Pocs. Hi ha gent que es pensa que vam tan­car per sem­pre. Tenim cen­te­nars de per­so­nes que ens donen suport, però són pocs els qui gosen venir a la nos­tra mes­quita per a l’oració del diven­dres. Som un grup reduït. Sabem que tenim molts segui­dors perquè tot l’any ofe­rim un ser­vei de con­sul­tes, hi venen dones que es volen divor­ciar i cele­brem actes públics. De vega­des som 80, de vega­des som 200.

És a dir, que repre­sen­ten un cor­rent molt reduït entre la comu­ni­tat musul­mana.

No, de cap manera. El que passa és que arreu del món l’islam està orga­nit­zat i diri­git pels cor­rents més reac­ci­o­na­ris. Que vin­gui poca gent a l’oració dels diven­dres no vol dir que esti­guem sols, sinó que estem amenaçats.

Vol dir que pot­ser no en venen més per por?

Sí, és un fet. Hi ha molta gent que no ve perquè té por a un atemp­tat o a represàlies.

En totes les grans reli­gi­ons hi ha cor­rents dife­rents. També entre els cris­ti­ans o els jueus n’hi ha de pro­gres­sis­tes, libe­rals, reac­ci­o­na­ris o direc­ta­ment radi­cals. Diria que entre els musul­mans la con­vivència entre aquests cor­rents és més difícil?

Dins la comu­ni­tat islàmica no fun­ci­ona la con­vivència amb els cor­rents més libe­rals pels vin­cles d’aquest col·lec­tiu amb els poders polítics de països de majo­ria musul­mana que estan domi­nats per for­ces tota­litàries. Tur­quia és l’únic país que s’havia mogut, d’alguna manera, en direcció cap a la democràcia. Però Erdo­gan ha inver­tit el camí que va repre­sen­tar [Mus­tafa Kemal] Atatürk [el fun­da­dor de la República de Tur­quia]. Jo no soc espe­ci­al­ment defen­sora d’Atartürk, però amb ell es va obrir una via cap a la democràcia que, malau­ra­da­ment, Erdo­gan ha rever­tit. Tant pel que fa a les refor­mes de l’estat, com als drets de la dona. En el món actual, moren més musul­mans en atemp­tats come­sos per altres musul­mans, que vícti­mes d’altres reli­gi­ons en atacs de fanàtics de la seva mateixa religió.

Diria que fun­ci­ona millor la inte­gració dels musul­mans a països com Espa­nya, que a Ale­ma­nya?

Si par­lem en ter­mes de con­vivència o tracte espon­tani entre la gent, pot­ser sí. Però els pro­ble­mes de fons són els matei­xos. És igual en quin país euro­peu miri. Hi sor­gei­xen soci­e­tats paral·leles, hi ha pressió fami­liar sobre la dona perquè porti el vel, hi ha assas­si­nats d’honor. A tot Europa ens tro­bem el mateix. Durant molt de temps l’esta­ment polític no ha vol­gut veure aquesta rea­li­tat. Es volia endol­cir. Es diu: “Mira, la filla de la veïna és musul­mana, estu­dia medi­cina, va a la uni­ver­si­tat, és una noia moderna…” Però, si mires què passa dins aques­tes soci­e­tats, veus mol­tes dis­tor­si­ons. Quants dels matri­mo­nis que se cele­bren cada cap de set­mana són matri­mo­nis forçats? Quan­tes d’aques­tes noies han de fugir de casa per poder viure en lli­ber­tat? Si mires aten­ta­ment, veuràs un gran forat entre els models de la soci­e­tat moderna en què es mou la majo­ria dels joves a Europa i el que viuen a casa algu­nes noies amb el vel islàmic.

Vostè és par­tidària de pro­hi­bir el burca als espais públics...

Abso­lu­ta­ment. El burca o qual­se­vol altra forma de cobri­ment inte­gral del ros­tre ha d’estar pro­hi­bit en la vida pública. Com a soci­e­tat oberta, tenim l’obli­gació de pro­hi­bir-ho. No podem per­me­tre que en la nos­tra soci­e­tat hi hagi qui cre­gui que la dona ha d’anar tapada. Tenia raó Atatürk quan deia que és un crim con­tra la dona tapar-la sota un vel o impe­dir-li l’accés a l’esco­la­rit­zació. Per això, la seva república va intro­duir l’esco­la­rit­zació per a nenes. Mol­tes dones van poder acce­dir a par­tir d’ales­ho­res a llocs de feina en el sec­tor públic. La república de Tur­quia del temps d’Atatürk va fer molt més per la dona que la Tur­quia actual d’Erdo­gan, domi­nada per la religió.

També con­si­dera que s’ha de pro­hi­bir el vel islàmic a l’escola?

Soc contrària que el porti una mes­tra a l’escola. Les nenes han de poder créixer en una relació sana res­pecte al propi cos. Ho dic i ho repe­teixo com a musul­mana: el vel no és cap obli­gació reli­gi­osa, és el pro­ducte d’un domini patri­ar­cal, un ins­tru­ment al ser­vei d’una relació anòmala amb el cos de la dona, entès aquest cos com un objecte a dis­po­sició de l’home. En tota aquesta dis­cussió, sur­ten sovint els defen­sors de la lli­ber­tat reli­gi­osa en majúscu­les, con­tra­ris a la pro­hi­bició. I jo els dic: per què s’ha de tapar com­ple­ta­ment el ros­tre o el cos d’una dona? Doncs perquè l’home vol con­tro­lar la seva sexu­a­li­tat. O, vist d’una altra manera: cap dona, musul­mana o no, no s’hau­ria d’haver de cobrir, només pel fet que l’home no se sap con­tro­lar per si mateix.

Perfil

Una feminista entre llops

Gemma C. Serra

A Seyran Ates (Istanbul, 1963), filla de mare turca i pare kurd, arribada amb sis anys a Alemanya, no li han fet tirar la tovallola ni les amenaces de mort, ni tampoc el tret que va rebre quan tenia 21 anys d’un membre dels Llops Grisos, l’organització ultradretana turca. El tret no anava destinat a ella, sinó a una dona que havia anat a buscar protecció a la seva consulta contra els matrimonis forçats i altres formes de violència contra la dona. Feia tres anys que havia deixat la casa dels seus pares, farta de les normes patriarcals i retrògrades dominants a escala privada. El 1997 va obtenir el títol d’advocada i uns anys després obria el seu despatx. L’ha hagut de tancar unes quantes vegades, enmig d’amenaces de mort o atacs reals. Aquesta ha estat també la dinàmica de la seva mesquita, un temple que qualifica de “secular”, com a defensora que és de la divisió estricta entre Esglésies. Es defineix irònicament com “advocada interrupta”, per aquests períodes de retirada obligada de la vida pública. “Soc musulmana practicant. I això sembla que molesta molta gent, siguin ateus, cristians, jueus o musulmans.” El 2007 va rebre l’Orde del Mèrit Civil, la màxima distinció que atorga Alemanya al compromís polític, econòmic o social.

Ahora todos somos inuit

Groenlandia y Dinamarca plantan cara a Trump ante la reunión en Washington sobre el futuro de la isla ártica

El presidente de Naalakkersuisut, Groenlandia, Jens-Frederik Nielsen y la primera ministra de Dinamarca, Mette Frederiksen, a la derecha / Liselotte Sabroe/Ritzau Scanpix vía AP
  Gemma Casadevall   Berlín13 ENE 2026 

"Si tenemos que elegir entre Dinamarca y Estados Unidos, elegimos Dinamarca", afirmó este martes el presidente autónomo de Groenlandia, Jens-Frederik Nielsen, desde Copenhague y junto a la primera ministra danesa, Mette Frederiksen. "No es fácil afrontar una presión inaceptable y de nuestro aliado más próximo. Pero todo indica que lo peor está por venir", añadió la jefa del Gobierno de Copenhague, en alusión a las pretensiones declaradas por Donald Trump de hacerse con el control de la isla "por las buenas o por las malas".
Nielsen y Frederiksen reiteraron la consigna compartida frente a los propósitos de EEUU: "Groenlandia no está en venta". Su comparecencia estaba destinada a exhibir cohesión ante la cita de este miércoles en Washingon, centrada en el futuro de Groenlandia. Su anfitrión será el vicepresidente JD Vance, aunque la reunión inicialmente se había planteado entre el secretario de Estado de EEUU, Marco Rubio, su par danés, Lars Lokke Rasmussen, y la titular de Exteriores groenlandesa, Vivian Motzfeldt.
Que Vance se haya incorporado al trío sube el rango de la cita y, presumiblemente, también el tono, puesto que no pueden esperarse tibiezas del vicepresidente. Tal vez por eso se inclinaron Frederiksen y Nielsen por un lenguaje inusualmente duro. No es la primera vez que la primera ministra danesa responde con contundencia a Trump. Para Groenlandia, cuyo estatus autonómico incluye el derecho a la autodeterminación, pero sin competencias en Exteriores ni en Defensa, es la prueba de fuego en un momento álgido.

Dos escaños

"Hay muchas inconcreciones sobre la mesa y tenemos que poder hablar directamente sobre estos asuntos", había afirmado ante la televisión pública danesa DR la diputada Aaja Chemnitz, que ocupa uno de los dos escaños por Groenlandia del Parlamento de Dinamarca. El papel de Motzfeldten Washington se perfila más bien simbólico, como lo es la de Chemnitz en el Folketinget (Parlamento danés). Una sesión de la pasada semana de la comisión de Exteriores del Parlamento danés, de la que salió la petición para la cita con Rubio, no contó con representación groenlandesa, lo que desató críticas desde Nuuk, la capital groenlandesa, y acusaciones de falta de tacto hacia Rasmussen.
Chemnitz representa al partido izquierdista Inuit Araqatigiit, socio en la coalición del presidente autonómico, Jens-Frederik Nielsen. El otro escaño por Groenlandia de la Cámara danesa, con un total de 179 diputados, lo ocupa Aki-Matilda Høegh-Dam, del opositor Naleraq, el partido más cercano a Trump. Chemnitz es así, aunque indirectamente, la única representante en el Folketinget de la coalición de Nielsen, líder del centrista partido Demokraatit.
La falta de competencias en Exteriores y Defensa pesa sobre Groenlandia. Al voraz Trump trata de hacerle frente Dinamarca, respaldada por el conjunto de aliados europeos y desde condición de miembro de la OTAN y de la UE. En el póquer por el control del Ártico juegan sus cartas otras dos superpotencias globales, Rusia y China.
"No queremos ser estadounidenses, no queremos ser daneses, queremos ser groenlandeses", afirmaron el pasado fin de semana en una declaración conjunta los líderes de los cinco partidos del Parlamento groenlandés (Inatsisartut ). Es decir, los cuatro de la coalición de Nielsen, más el opositor Naleraq. La declaración reflejaba la cohesión con Copenhague. Pero era, a la vez, un toque de atención a Dinamarca. Nielsen precisa el respaldo danés para lograr que la OTAN asuma la defensa de la isla ártica. Pero su Gobierno autónomo no quiere asistir como mero espectador a la negociación sobre su futuro.

Agravios remotos y presentes

Los casi 600 años de vínculos entre Dinamarca y Groenlandia incluyen agravios y explotación contra los inuit, un 90% de la población de la isla ártica. A los atropellos remotos se suman humillaciones recientes, además de acusaciones de racismo latente en la sociedad actual danesa.
La socialdemócrata Frederiksen aprovechó la presidencia rotatoria danesa del Consejo de la UE, en el segundo semestre 2025, para pedir perdón en nombre de Dinamarca por la campaña de anticoncepción forzada sufrida por miles de mujeres de Groenlandia. Anunció además un fondo para indemnizar a esas víctimas. Se estima que entre 1960 y 1992 se implantó sin su consentimiento un dispositivo intrauterino (DIU) a 4.500 mujeres inuit. El objetivo era reducir su tasa de natalidad.
También en 2025, y tras años de denuncias, se suprimió el 'test de competencia parental', que se aplica de forma general en Dinamarca, pero que por razones culturales son más difíciles de superar por los padres inuit. Su consecuencia es la pérdida de la custodia de sus hijos.
Estos casos, unido a la estigmatización y marginalidad social que sufre buena parte el escaso colectivo inuit residente en Dinamarca, han alimentado corrientes independentistas en la isla, pese a su dependencia económica de Copenhague –Dinamarca cubre casi la mitad de su presupuesto anual–. Los esfuerzos Frederiksen por subsanar injusticias se ven por parte de la sociedad groenlandesa como remiendos, acelerados tras el regreso a la Casa Blanca de Trump y sus renovados propósitos anexionistas.

La tentación de dinamitar la OTAN desde dentro

Trump podría ampliar sus bases, pero prefiere desafiar a los aliados



Protesta ante la Embajada de EEUU en Copenhague / NILS MEILVANG / EFE

 Gemma Casadevall    Berlín10 ENE 2026

¿Para qué desafiar a los aliados con una intervención militar en Groenlandia, territorio autónomo de Dinamarca y parte de la OTAN, si Estados Unidos puede consensuar una mayor presencia de sus soldados en la inmensa ártica? La pregunta planea sobre Copenhague, sus socios europeos y la sede de la Alianza en Bruselas. Un ataque de EEUU sería "el fin de la OTAN", ha advertido la primera ministra danesa, la socialdemócrata Mette Frederiksen, quien cuenta con el respaldo de sus socios europeos y también de Canadá.
Donald Trump insiste a diario en su obsesión por hacerse con el control de la isla, sea por la vía negociada o por la fuerza. Este mismo viernes, durante una reunión con los ejecutivos de la principales petroleras, el republicano reiteró sus amenazas: "Me gustaría llegar a un acuerdo, ya sabe, por las buenas; pero si no lo hacemos por las buenas, lo haremos por las malas", dijo, justificando su plan en que, de lo contrario, el territorio será conquistado por Rusia y China.
La opción militar es chocante si se tiene en cuenta que Estados Unidos no solo no ha agotado sus posibilidades de despliegue en Groenlandia, sino que incluso lo ha reducido a mínimos: de los cerca de 10.000 soldados que estacionó ahí durante la Guerra Fría ha pasado al centenar y medio actualmente en servicio en su única pero estratégica base en territorio groenlandés, Pituffik, en el noroeste de la isla y a 3.757 kilómetros de Moscú.

Desproporción defensiva

"Nadie combatirá militarmente a Estados Unidos por Groenlandia", ha afirmado Stephen Miller, jefe adjunto de gabinete de Trump y pieza clave en su equipo de seguridad. Su esposa, Katie Miller, exasesora del presidente, puso el dedo en la llaga poco después de la captura de Nicolás Maduro, al colgar un mensaje en X con el mapa de Groenlandia estampado con la bandera de EEUU y la palabra "pronto". Aludía a la teórica materialización del propósito de Trump de hacerse con la isla.
Dinamarca está obligada por una normativa militar, vigente desde 1952, a defender la isla en caso de una agresión militar. Groenlandia tiene un régimen autonómico que, desde 2009, incluye su derecho a la autodeterminación. Pero estas competencias no incluyen ni política exterior ni defensa.
Frederiksen ha apostado por el rearme, de acuerdo al dictado de Trump y por su propia convicción proatlantista. Prevé una inversión militar de unos 19.400 millones de euros hasta 2033, lo que incluye generosos pedidos a la industria armamentística estadounidense. Al prometido refuerzo defensivo del ártico destinará en los próximos años 4.200 millones de dólares, destinados a la compra de 16 F-35, dos buques patrulla, aviones de vigilancia marítima, un radar, un sistema de drones y más efectivos sobre el terreno.
Pero un país de seis millones de habitantes --incluidos los 57.000 de Groenlandia--, con servicio militar obligatorio para hombres y mujeres y un Ejército de 17.300 soldados, no está capacitado para confrontarse a una superpotencia. Groenlandia, con 2,1 millones de kilómetros cuadrados, un 80% de los cuales cubiertos de hielo, tiene ahora entre 250 y 300 soldados daneses en su territorio. El llamado Comando Ártico tiene su cuartel central en Nuuk, la capital. Junto al Comando Ártico hay una unidad especial polar, la histórica Patrulla Sirius, con una dotación de 14 soldados que reciben instrucción en condiciones extremas, se desplazan en trineos tirados por perros y en una zona que en invierno está a -40 grados.

Cheque en blanco a EEUU

Trump ha acusado a Dinamarca de negligir la defensa de Groenlandia en una región donde ejercen ya un creciente dominio China y Rusia. Sustenta en la inferioridad danesa la necesidad de tomar las riendas sobre Groenlandia. Pero no aclara por qué no hace uso del cheque en blanco que prácticamente tiene para aumentar sus capacidades. El Tratado de Defensa de Groenlandia firmado entre ambos países en 1951, actualizado en 2004 y luego en 2023, autoriza a EEUU a desplegar bases en todo el territorio groenlandés. "Estados Unidos podría ampliar sus bases en territorio groenlandés con el acuerdo de daneses y groenlandeses. No hay problema alguno", recuerda el experto en la región ártica de la Fundación Ciencia y Política (SWP) de Berlín, Michael Paul.
Fruto del acuerdo de 1951 fue la implantación de la base militar estadounidense de Thule, que en 2023 se rebautizó como Pituffik. Su misión consiste en supervisar el espacio aéreo y detectar la presencia de aeronaves o misiles balísticos. Su dotación actual está entre los 150 y los 200 soldados estadounidenses, más centenares de empleados civiles y un oficial danés, a modo de enlace.

Pretensiones históricas y desprecio actual

Trump exhibe su desprecio al derecho internacional o a sus aliados europeos. Hace valer la ley del más fuerte y parece compartir la desafiante certeza de su asesor Miller de que nadie responderá militarmente a una agresión de su poderoso Ejército.
Para el Pentágono, Groenlandia es 'suya', en parte porque asumió su defensa durante la Segunda Guerra Mundial, con Dinamarca bajo la ocupación nazi. En tiempos de la Guerra Fría llegó a tener 10.000 soldados en la isla, pero fue transfiriendo progresivamente sus instalaciones militares a Dinamarca, con excepción de Pituffik.
Geográficamente, la isla pertenece al continente americano. Para Copenhague pesan sus 600 años de historia compartida bajo diferentes estatus, incluido el periodo colonial que terminó en 1953.
Los intentos de Estados Unidos por hacerse con la isla son también históricos. Se suele recordar un par de precedentes de adquisiciones territoriales estadounidenses: la compra a Rusia de Alaska en 1867 y la de las actuales Islas Vírgenes, que Dinamarca vendió en 1917. Un año después de la capitulación nazi, el presidente Harry Truman ofreció a Dinamarca 100 millones de dólares por Groenlandia.
Trump lanzó su propia oferta de compra en 2019, durante su primer mandato. Frederiksen respondió ya que la isla no estaba en venta. Tras su victoria de 2024, Trump retomó su obsesión. Pocos días antes de asumir el cargo, se produjo una provocadora visita a la isla de su hijo, Donald Trump Jr. Ya desde la Casa Blanca, Trump prometió "billones para hacerlos ricos" a los groenlandeses. Y envió a su vicepresidente, JD Vance, de visita a Pituffik. Las provocaciones han sido constantes. La respuesta de Frederiksen y del presidente autonómico, Jens Frederik Nielsen, es la misma: Groenlandia no está en venta.

A muchos grados bajo cero

La borrasca 'Goretti' azota Europa con vientos huracanados, nevadas y temperaturas gélidas

Trabajadores municipales limpian de nieve una calle cercana a la Puerta de Brandenburgo, en Berlín, este viernes. / MARKUS SCHREIBER / AP

Leticia Fuentes   Gemma Casadevall   Lucas Font   09 ENE 2026 

Europa occidental está sufriendo este viernes el impacto del paso de la borrasca 'Goretti', un fuerte temporal que está dejando grandes nevadas, lluvias y fuertes vientos, principalmente en Francia, donde en algunos lugares como Normandia los vientos han llegado a los 213 kilómetros por hora y cientos de miles de hogares se han quedado sin electricidad. Pero las garras de 'Goretti' también han llegado hasta Alemania, donde se ha cobrado dos víctimas mortales, y el Reino Unido.
Estos son los efectos del nuevo temporal en territorio europeo, por países:

Francia: Más de 380.000 hogares sin luz

Después de una semana de intensas nevadas, la borrasca 'Goretti' ha dejado este viernes fuertes ráfagas de viento que han superado los 213 kilómetros por hora en Francia, obligando a las autoridades a decretar la alerta naranja en gran parte del noroeste del país, aunque con el paso de la mañana el nivel de aviso se ha rebajado a amarillo.
Durante la noche, 'Goretti' fue ganando intensidad en Bretaña y Normandía para desplazarse posteriormente con mayor virulencia a la región de Île-de-France, donde el viento ha superado los 105km/h. La fuerza del viento ha obligado a los bomberos a trabajar durante toda la mañana para retirar árboles caídos de las vías. En varios puntos del país, el viento ha ido acompañado de fuertes lluvias dejando importantes inundaciones en zonas como Cayeux-sur-Mer, donde el agua ha superado los 40 centímetros. En la costa de Finisterre, las olas han superado los 13 metros de altura.
A primera hora de la mañana, Normandía era la región más afectada por el temporal con 266.200 hogares sin electricidad, incidencias que se han ido resolviéndose a lo largo del día. La Mancha, el único departamento en alerta roja, también se ha visto gravemente afectada, con 82.200 domicilios sin luz durante largas horas. A estos departamentos se suman otros afectados, como Seine-Maritime, Calvados, Eure o Orne, lo que elevó a un total de 380.000 hogares sin electricidad.
Las autoridades han informado de varios heridos por accidentes de tráfico o por el desprendimiento de objetos, como consecuencia de las fuertes rachas de viento. El temporal también ha provocado que el servicio ferroviario se haya visto alterado, especialmente, en los trenes con dirección al norte de Francia: "Hoy no operarán trenes regionales (TER), y solo la línea París-Lille estará en servicio", ha avisado la compañía responsable SNCF.
Según las autoridades, no se recuerda una tormenta de esta intensidad y con este nivel de destrucción desde 1987. "Esto recuerda a la tormenta de 1987 en cuanto a intensidad. Hemos batido récords, ya que estamos a 213 kilómetros por hora en la punta de Barfleur", declaró Jean Morin, presidente del consejo departamental de La Mancha.

Alemania: temperaturas de hasta -14 grados

La borrasca 'Ellie', como se ha bautizado en Alemania y otros países europeos a 'Goretti', azota desde la madrugada pasada el norte alemán, parte de las regiones del este y también el sur. Pero su fuerza no ha sorprendido a las autoridades, que desde media semana estaban actualizando sus alertas, de acuerdo a las indicaciones del servicio meteorológico (DWD, por sus siglas en alemán). La red de ferrocarriles, Deutsche Bahn, interrumpió el servicio en la franja norte a primera hora del viernes, tras haber indicado ya la víspera a los pasajeros de esa probable incidencia y de las posibilidades de canjear o devolver su billete. Cerraron las escuelas de las regiones más afectadas del país y se desactivó a media mañana la alarma sobre Berlín, tras apreciarse que no iba a causar los estragos inicialmente temidos en la capital.
Las nevadas más intensas y trastornos para sus ciudadanos han caído, de acuerdo a lo previsto, sobre Hamburgo y todo el litoral norte alemán. En Baviera, en el sur del país, dos personas murieron en un choque frontal entre dos autos.
Sobre Berlín hubo cierta tregua, tras el apagón que entre el sábado y hasta el miércoles afectó a cuatro distritos de la capital. Pero la capital sigue a merced de unas temperaturas mínimas extremas, de entre -9 y con pronósticos de bajar a -11 o hasta -14 grados entre el domingo y el lunes. Ello confronta a las autoridades con el siguiente peligro, como son las calles heladas y con placas de hielo persistentes desde hace varias jornadas.
La situación es similar en sus vecinos europeos. Países bien preparados para los azotes invernales, como Dinamarca, Suecia y Noruega, llevan días con restricciones en aeropuertos, red ferroviaria y carreteras, además del transporte público y privado urbano. Países Bajos acumula desde el lunes las consecuencias del colapso del principal aeropuerto de Ámsterdam, Schiphol. En su jornada más álgida, la del miércoles, se cancelaron 800 vuelos con origen o destino a ese puntal de su tráfico aéreo. Las autoridades neerlandesas mantienen activada la alerta naranja en buena parte del país y advierten del peligro de que se formen dunas de nieve arrastradas por los fuertes vientos.
Europa central y buena parte del este están también bajo el dominio de 'Ellie', con suspensiones de vuelos, carreteras cortadas y tráfico ferroviario restringido, tanto en Austria, como en Eslovenia y Hungría.

Reino Unido: Fuerte impacto en las comunicaciones y el suministro energético

La tormenta 'Goretti' está teniendo un fuerte impacto en las comunicaciones y en el suministro energético en el Reino Unido. Más de 250 colegios permanecen cerrados este viernes en Escocia, por quinto día consecutivo, además de decenas de centros en Inglaterra y en Gales. Las fuertes nevadas en el centro del país han obligado a cerrar los aeropuertos de Birmingham y de West Midlands durante varias horas. También ha habido cancelaciones de vuelos en otros aeropuertos, incluidos cerca de 70 en Heathrow, el más grande del país y uno de los mayores del mundo en volumen de pasajeros.
El temporal también ha afectado al servicio ferroviario y a las comunicaciones por carretera. La conexión por tren entre Birmingham y Liverpool ha sido suspendida, mientras que algunas de las principales vías de circulación han sido cortadas. Los principales operadores ferroviarios han pedido a los pasajeros que eviten los desplazamientos mientras se mantengan las alertas. Las fuertes nevadas y las rachas de viento, de hasta 159 kilómetros por hora, han provocado cortes de electricidad en más de 64.000 viviendas, la mayoría de ellas en Cornualles, en el extremo suroeste de Inglaterra.
La Oficina Meteorológica (Met Office) ha desactivado la alerta roja por viento en Cornualles pero mantiene activas las alertas amarillas por nevadas y heladas en gran parte del país al menos hasta este sábado. "A lo largo del día, la tormenta irá remitiendo gradualmente, pero seguirá siendo un día húmedo, frío y desagradable en gran parte del este de Inglaterra, y seguirá habiendo hielo en algunas zonas del norte de Gran Bretaña", ha alertado el meteorólogo Alex Deakin, de la Met Office, a través de un comunicado.

A merced de los Vulkan

Apagón en Berlín: ¿qué ha pasado y qué se sabe de las causas?

Un hombre recorre en bicicleta la estación de Wannsee tras un apagón en Berlín / Michael Kappeler/Dpa/dpa
 Gemma Casadevall     Berlín08 ENE 2026 

Alemania se prepara para la llegada este viernes de una devastadora borrasca bautizada ese país como ‘Elli’ -'Goretti', en España- calificada de ‘extrema’, con serias dudas sobre la solidez de sus infraestructuras energéticas. El reciente apagón que dejó a 45.000 hogares de Berlín a oscuras, en muchos casos durante cinco gélidos días, hace que esas dudas no sean algo abstracto. La autoría del presunto sabotaje se la ha atribuido un grupúsculo de extrema izquierda llamado ‘Vulkangruppe’. Pero las sospechas de muchos ciudadanos se reparten entre la reconocida ‘dejadez’ berlinesa en lo que respecta al mantenimiento de servicios esenciales y una frágil pista rusa, que ha sido desmentida por las autoridades alemanas, pero que se nutre del miedo colectivo a los ciberataques relacionados con la guerra híbrida lanzada por Moscú sobre Europa.

¿Cómo empezó el corte y a quién afectó?

El sábado día 3, con Berlín bajo una fina capa de nieve, saltó la alarma por un apagón total en cuatro de los 12 distritos del suroeste de la capital alemana, principalmente en la periferia, identificados con zonas residenciales con altos niveles de ingresos y baja densidad de población. De los cerca de 45.000 hogares afectados, unos 10.000 habían recuperado ya la normalidad el domingo. Para el resto empezó una larga espera, con velas o linternas como única iluminación doméstica, calles completamente a oscuras y, en muchos casos, sin calefacción, mientras el termómetro iba bajando hasta mínimas nocturnas de -9 grados. Stromnetz, la compañía responsable de la red en Berlín, explicó que el corte se debía al incendio provocado de cables y distribuidores eléctricos.
Restablecerlos llevaría días, dijo, puesto que implicaba conexiones subterráneas. A la situación en los domicilios privados se sumaron unos 2.200 comercios afectados por el apagón. Las autoridades advirtieron de que la reanudación del suministro sería gradual y que en algunos hogares no se subsanaría hasta el jueves. Finalmente se acortó la espera: el miércoles saltaron dos alertas a los teléfonos móviles. Una, por la mañana, avisando de que podían producirse cortes en la fase final; la siguiente, doce horas después, informando de que se había reanudado todo el servicio sin contratiempos.

¿Quién se ha atribuido el sabotaje?

Ya el domingo saltaron las sospechas de una autoría de la extrema izquierda. El denominado ‘Vulkangruppe’ reivindicó el sabotaje. Es un grúpusculo que desde 2011 lleva atribuyéndose atentados contra la vía férrea, contra el suministro energético e incluso contra la fábrica estadounidense de automóviles eléctricos Tesla en el extrarradio de Berlín. En redes sociales empezaron a difundirse teorías relacionándolos con Rusia, en base a una supuesta transcripción de su texto desde el ruso al alemán. Apareció otro comunicado del grupo desmintiendo que estuvieran trabajando "bajo bandera falsa", a lo que siguió una nueva carta de un ‘Vulkangruppe’ autoproclamado como 'original' distanciándose del ataque.
La Fiscalía General del Estado, competente para casos de terrorismo, asumió la investigación el martes. La responsable de Interior de Berlín, Iris Spranger, ha asegurado que no hay indicios de tal 'pista rusa'. Mantiene que, según las investigaciones policiales, todo apunta a la extrema izquierda. Relaciona las discrepancias entre los sucesivos comunicados a la existencia de varios grupos de parecida ideología bajo esa denominación.

¿Cómo se organizaron los afectados?

Las imágenes de barrios enteros a oscuras, familias cenando a la luz de una vela y pabellones deportivos convertidos en alojamientos de campaña tuvieron una gran repercusión mediática. Los primeros auxilios llegaron del apoyo entre vecinos, mientras que iglesias y otros locales con generadores abrían sus puertas a quien necesitara cargar el móvil o calentarse. Algunos ciudadanos se trasladaron a casas de amigos o familiares; otros se instalaron en hoteles, cuya factura asumirá Berlín.
En paralelo, se organizaron los puntos de auxilio previstos por las autoridades alemanas para casos de emergencia, donde el ciudadano recibe información, asistencia y, de ser preciso, alojamiento. Se reforzó la seguridad nocturna con cientos de agentes policiales, mientras vehículos militares repartían sopa, té y agua a los vecinos. La luz regresó poco a poco a unos barrios donde, además de ciudadanos de alto nivel adquisitivo, viven personas mayores con jubilaciones menos jugosas y trabajadores de toda condición. Todos ellos vivieron los primeros días de 2026 bajo los efectos del peor y más largo apagón sufrido en Berlín desde el final de la II Guerra Mundial.

Colapso aéreo

Las grandes nevadas obligan a cancelar cientos de vuelos en Francia y Países Bajos 

Leticia Fuentes/ Gemma Casadevall   París/Berlín 07 ENE 2026 

La nieve y el hielo vuelven este miércoles a teñir París y gran parte del noroeste de Francia de blanco. Desde primera hora de la mañana, una tormenta de nieve ha caído sobre la capital francesa, obligando a sus ciudadanos a priorizar el teletrabajo a petición de la prefectura de la región de Ile-de-France. Países Bajos lleva asimismo varios días bajo intensas nevadas, con el aeropuerto internacional de Amsterdam colapsado y unos 800 vuelos anulados este miércoles, que se suman a los 400 de los días anteriores.
Las autoridades francesas se reunieron el martes por la tarde en un gabinete interministerial para ampliar el nivel 3 por "nieve y hielo" en 38 departamentos, incluida la capital gala. Además, recomendaron evitar desplazamientos innecesarios y fijaron el límite de velocidad a 70km/h para vehículos ligeros y para aquellos pesados de más de 3,5 toneladas que transporten mercancías o materiales peligrosos quedaba prohibida su circulación.
A pesar de las consignas, esta mañana la región de Ile-de-France se despertaba con importantes atascos de más de 950km. Como consecuencia, los autobuses públicos no ofrecerán servicio durante toda la jornada, al igual que algunas líneas de tren y metro que presentaron importantes incidencias.

Vuelos congelados

Los aeropuertos también se han visto afectados por la nevada. Desde medianoche, seis aeropuertos franceses, incluyendo el de Nantes, cerraron sus puertas. En el caso de los aeropuertos principales de París, como Orly y Charles de Gaulle, la actividad se ha visto reducida un 40%, obligando a cancelar decenas de vuelos.
Mientras una parte de la población se ha confinado en sus casas, otra ha aprovechado para disfrutar de esta inusual cantidad de nieve en París. Los más pequeños han jugado a lanzarse bolas de nieve en los patios de los colegios y en algunos parques que aún quedan abiertos, como la explanada de Los Inválidos, mientras que algunos adultos han intentado subir a Montmartre para descender las cuestas con esquís.
Los alcaldes de los barrios han recordado a los vecinos sus obligaciones como propietarios de mantener sus aceras y puertas de sus hogares libres de hielo para evitar accidentes. Pasadas las 10 de la mañana, Météo-France registró 6cm de nieve en París y 3cm en ciudades de la región del Loira, como Blois o Trappes.
La alerta naranja por nieve y hielo se mantendrá hasta jueves, y se espera que los termómetros no superen los 3 grados en París hasta el domingo.

"Situación excepcional"

El presidente del consejo departamental del Norte, Christian Poiret, ha calificado la situación vivida este miércoles de "excepcional". Para ilustrarlo, ha indicado que su departamento ha utilizado 5.000 de las 7.000 toneladas de sal que usa al año, "lo que demuestra claramente que nos encontramos en una situación excepcional", explicó para el medio BFM-TV.
La empresa de distribución eléctrica Enedis anunció este miércoles que 1.800 hogares franceses siguen sin electricidad. En concreto, 1.200 hogares en Charente-Maritime, principalmente en la costa, y otros 600 hogares en la región de Países del Loira.

Colapso del eje aéreo neerlandés de Schiphol

La situación es caótica en Schiphol, el principal aeropuerto de Ámsterdam, que actúa como gran eje aéreo neerlandés. Desde el lunes está paralizado el tráfico aéreo y miles de pasajeros están literalmente 'acampados' en sus terminales, a la espera de que se les reubique en otros vuelos. Entre el lunes y el martes se suspendieron ya más de 400 servicios y este miércoles se añadieron las cancelaciones de otros 800 vuelos con destino u origen en Schiphol.
A los pasajeros varados se les están ofreciendo camas de campaña, desayuno y agua, pero reina la incertidumbre acerca de cuándo se recuperará la normalidad. Los pronósticos son de temperaturas aún más bajas a partir del viernes, con mínimas nocturnas de -7 grados a partir del domingo.
Al colapso del tráfico aéreo se suman las restricciones ferroviarias. En prácticamente todo el país rige la alerta naranja, con capas de nieve o hielo de 10 centímetros de grosor. A partir del mediodía de este miércoles se han restricciones aún más severas en el tráfico ferroviario, mientras que se pide a la población que evite en lo posible todo desplazamiento.

Rubio, el hombre-orquesta

Dinamarca y Groenlandia piden una reunión con Rubio

Vista de Nuuk, capital de Groenlandia, cuya riqueza en tierras raras es clave en el debate sobre cómo sustentar una futura independencia de Dinamarca. / EFE
  Gemma Casadevall    Berlín06 ENE 2026 

Los gobiernos de Dinamarca y de Groenlandia han pedido una reunión con el secretario de Estado de EEUU, Marco Rubio, en medio de las alertas suscitadas entre los socios europeos de la OTAN por las renovadas pretensiones de Donald Trump de hacerse con la isla ártica. La reunión debe celebrarse "en un futuro próximo" y en ella se abordarán las "declaraciones relevantes procedentes de Estados Unidos" sobre Groenlandia, ha afirmado la ministra de Exteriores groenlandesa, Vivan Mortzfeldt, en un mensaje en redes sociales. "Tenemos que resolver algunos malentendidos", afirmó su colega danés, Lars Lokke Rasmussen, tras una reunión de la comisión de Exteriores del parlamento danés. Destacó ahí el impulso en gasto militar dado por su país y las fuertes inversiones en la defensa de la isla ártica.
La iniciativa coincide con las intensas gestiones de la primera ministra danesa, Mette Frederiksen, con sus principales aliados europeos y el creciente apoyo de estos países a la posición de Copenhague. "Corresponde a Dinamarca y a Groenlandia, y solo a ellos, decidir sobre los asuntos que conciernen a Dinamarca y Groenlandia", constata la declaración conjunta emitida por los líderes de Francia, Alemania, España, Italia, Polonia y Reino Unido.
Frederiksen ha recordado que Groenlandia, en tanto que territorio autónomo de Dinamarca, forma parte de la OTAN. En declaraciones a un medio danés, ha señalado que se toma "muy en serio" la amenazas de Trump y advertido de que una agresión de un aliado a Groenlandia significaría el fin de la Alianza Atlántica. "Si un país de la OTAN ataca a otro país de la OTAN, todo se acabará, incluida nuestra OTAN y, con ello, la seguridad que ha proporcionado desde el fin de la Segunda Guerra Mundial", afirmó.

Más presencia militar

Los ministros de Exteriores de los cinco países nórdicos --Suecia, Noruega, Islandia, Finlandia y Dinamarca-- emitieron asimismo este martes un comunicado en que expresan su voluntad de aumentar su presencia militar en la región ártica. Trump asegura que hacerse con el control de Groenlandia es una cuestión de "seguridad nacional" para Estados Unidos y ha acusado a Copenhague de haber negligido la defensa de su territorio autónomo. El presidente estadounidense dice estar "explorando opciones" para que la inmensa isla ártica pase a jurisdicción estadounidense, lo que tras la intervención militar en Venezuela ha activado las alertas europeas.

En Suiza también cuecen habas

El bar incendiado en los Alpes no había sido inspeccionado en cinco años

Bar Le Constellation de Crans-Montana, en Suiza / Europa Press/Contacto/Marco Alpozzi

Gemma Casadevall    Berlín06 ENE 2026 

En los últimos cinco años, el bar Le Constellation de la estación de esquí suiza de Crans-Montana no había sido inspeccionado, pese a que las normas vigentes obligan a una revisión anual, han admitido las autoridades de esa localidad. Sus dueños no habían notificado unas reformas realizadas en el sótano, el lugar donde se desencadenó el incendio la pasada Nochevieja, que dejó 40 muertos y 118 heridos.

"Hemos comprobado un laguna en los controles entre 2020 y 2025 en el local afectado. No podemos explicarnos cómo ocurrió", admitió el alcalde de la localidad alpina, del cantón francófono de Valais, Nicolaus Féraud. "(El peso de la tragedia) me acompañará toda la vida", admitió, visiblemente conmovido, aunque sin intención de dimitir. El alcalde abandonó la conferencia de prensa junto con otros miembros del equipo consistorial y escoltado por la policía.

No hay explicación administrativa para el incumplimiento de las normas vigentes, según las cuales todo local público debe ser sometido a un control anual. Le Constellation es un bar frecuentado por jóvenes y para la noche de Fin de Año se había organizado una fiesta orientada a muchachos a partir de 16 años. Entre las 40 víctimas mortales, de las cuales 22 eran suizas y el resto de diversas nacionalidades, hay ocho adolescentes menores de la edad establecida --dos chicos de 14 años y seis de 15--. La mayoría de los fallecidos eran jóvenes de entre 16 y 20 años, mientras que la víctima de mayor edad tenía 39.
En la comparecencia ante los medios se constató que en el local se habían hecho unas reformas en el sótano, para las que no se había pedido autorización. No es obligatorio hacerlo, según la normativa vigente, si no afectan a las estructuras del local.

Las explicaciones del alcalde, seis días después del incendio ocurrido a las 01.30 de la madrugada, agudizan las incógnitas en torno a una tragedia que, admite Féraud, podría haberse evitado. La investigación apunta a la espuma insorizante utilizada en el techo como la causante de que el fuego iniciado por unas bengalas colocadas en botellas de champán se propagara vertiginosamente y convirtiera el local en una ratonera.

Aforo para 200 personas

Las autoridades municipales también han explicado este martes que Le Constellation tenía capacidad para 100 personas en la planta del sótano, donde arrancó el incendio, y otras 100 en la terraza cubierta. Se investiga aún si en el momento de la tragedia se había superado ese aforo. Inicialmente en medios suizos se barajó la cifra de 300 asistentes en el interior del bar y otros 40 en el exterior. 

Testigos presenciales han asegurado que afuera había una larga cola de jóvenes esperando para entrar al local. En los numerosos vídeos difundidos al día siguiente de la tragedia y en las jornadas posteriores se aprecia cómo las llamas de las bengalas prenden rápidamente en el techo. Era habitual en el bar hacer este tipo de 'juegos' con bengalas y botellas de champán. En otras imágenes aparecidas ahora, correspondientes a 2019, se escucha cómo uno de los camareros advierte a los jóvenes de que no acerquen las botellas al techo. Este testimonio permite deducir que el personal del local era consciente del peligro de ese material insonorizante.

Investigación penal contra los gerentes

Contra la pareja que regenta el local, los franceses Jacques y Jessica Moretti, se han abierto investigaciones penales por presunto homicidio y por negligencia, entre otros cargos. Ambos se han declarado en distintos medios "destrozados" por lo ocurrido, pero aseguran que cumplieron con las normativas vigentes.

El municipio de Crans-Montana, una localidad de unos 10.000 habitantes que vive esencialmente del turismo de invierno, se ha erigido en parte civil demandante en la investigación penal. El caso se perfila complejo y con muchas aristas. Los Moretti gestionan el local desde 2015. Entonces pidieron autorizacion para una terraza exterior, pero por entonces el lugar pertenecía al municipio de Chermignon. Dos años después pasó al de Crans-Montana, surgido de la fusión de tres comunidades. La última vez que fue sometido a una inspección fue en 2019.

La Venezuela ártica

Los países nórdicos salen en tromba a defender la soberanía danesa de Groenlandia frente una UE tibia con Trump

Protesta ante la Embajada de EEUU en Copenhague contra la política expansionista de Trump, el pasado mes de marzo. / NILS MEILVANG / EFE

  Gemma Casadevall    Berlín 05 ENE 2026 

Suecia, Finlandia, Noruega e Islandia han salido en cascada en defensa de la soberanía danesa de Groenlandia, ante un Donald Trump que incluye sin disimulos el control sobre la isla ártica en sus "obsesiones". Al mensaje de la primera ministra danesa, la socialdemócrata Mette Frederiksen, recordando que Estados Unidos "no tiene absolutamente ningún derecho" a anexionarse ese territorio autónomo de Dinamarca, se ha sumado el apoyo en bloque de sus aliados regionales europeos. 

Se han sucedido los mensajes recordando que las decisiones sobre Groenlandia competen a los groenlandeses y daneses del primer ministro sueco, el conservador Ulf Kristersson, de su homólogo y correligionario finlandés Petteri Orpo, del noruego Jonas Gahr Store y de la islandesa Kristrún Frostadóttir, ambos de la familia socialdemócrata. A los apoyos de estos jefes del Gobierno se ha añadido el presidente de Finlandia, Alexander Stubb, con quien el mandatario estadounidense mantiene unas excelentes relaciones políticas y personales.
Frederiksen apremió ya el domingo a Estados Unidos a "poner fin sus amenazas contra uno de sus aliados históricos". Recordó a Trump que Groenlandia "no está en venta" y que forma parte de la OTAN. Es una de las frases con que la líder danesa respondió ya al presidente de EEUU cuando, en su primer mandato en la Casa Blanca, expresó esa pretensión. Desde el regreso de Trump al poder se lo ha repetido la líder danesa en términos contundentes, ya que Trump ni siquiera ha descartado una intervención militar.
Las reivindicaciones de Estados Unidos sobre su teórico derecho sobre esta isla no son nuevas ni tampoco lo es la negativa de Copenhague a cedérsela. Pero la intervención sobre Venezuela ha agudizado el conflicto entre Washington y los aliados nórdicos. El propio Trump insiste en que Groenlandia es "necesaria" para la seguridad de su país, en términos parecidos a los que emplea para defender que piensa "dirigir" el futuro de Caracas.
"Necesitamos Groenlandia", insistió este domingo Trump, en declaraciones desde su Air Force One. La isla es de gran interés estratégico en una región ártica cuyo dominio se disputan China, Rusia y Estados Unidos. Lo es no solo para ejercer el control sobre unas rutas de navegación favorecidas por un deshielo acelerado, sino también por su riqueza en tierras raras e hidrocarburos. Algunos de estos intereses se parecen peligrosamente a los argumentados para intervenir en Venezuela, en ese caso aplicados al control sobre su petróleo.

El término "pronto" dispara las alertas

Que la isla ártica está en la lista de obsesiones de Trump es conocido. Pero la pista acerca de una peligrosa inmediatez la colocó Katie Miller, una exasesora de Trump y esposa del subjefe de gabinete de la Casa Blanca, Stephen Miller. "Pronto" es la palabra que colocó en un mensaje en redes sociales, acompañado de un mapa de Groenlandia con los colores de la bandera de Estados Unidos.
A la publicación de Miller reaccionó el presidente del territorio autónomo danés que es Groenlandia, Jens-Frederik Nielsen. "Nuestro país no está en venta y nuestro futuro no se decide en las redes sociales", afirmó. Las relaciones entre aliados se construyen desde el "respeto", no ignorando "nuestro estatus y nuestros derechos".
Las tensas relaciones entre Washington y Copenhague se habían crispado antes incluso de la intervención en Venezuela, a raíz de la designación de un enviado especial de EEUU para Groenlandia, Jeff Landry. Fue el pasado diciembre y desató una protesta formal danesa ante el embajador estadounidense.
El apoyo de los países nórdicos, incluida la extracomunitaria Noruega, forzó a Bruselas a salir de su hasta ahora ambivalente reacción a la captura de Nicolás Maduro. La jefa de la diplomacia europea, la estonia Kaja Kallas, había emitido el domingo un comunicado llamando a una transición pacífica para Venezuela "respetuosa con su soberanía". Pero no incluía ni una alusión a Groenlandia.
Ya este lunes, la portavoz comunitaria Anitta Hipper aseguró que la UE seguirá "defendiendo los principios de la soberanía nacional, la integridad territorial y la inviolabilidad de las fronteras". Para entonces, desde las principales capitales europeas se habían sucedido los mensajes de apoyo a Dinamarca. 

El Gobierno del canciller alemán, Friedrich Merz, que inicialmente tuvo una reacción tímida sobre Venezuela, se sumó a las alertas nórdicas y recalcó que Groenlandia pertenece a Dinamarca. Desde París, un portavoz del Elíseo recordó que fronteras no pueden modificarse "por la fuerza o por la amenaza del empleo de la fuerza". El presidente del Gobierno español, Pedro Sánchez, quien desde el principio ha tenido una posición más dura contra la intervención en Caracas, insistió tras las amenazas sobre Groenlandia que "el respeto a la soberanía y a la integridad territorial de todos los Estados es un principio innegociable. De Ucrania a Gaza, pasando por Venezuela".
El estatuto de autonomía de Groenlandia, la inmensa isla con 2,2 millones de kilómetros cuadrados y apenas 57.000 habitantes, incluye el derecho a la autodeterminación desde 2009. El Gobierno de Nuuk tiene amplias competencias, pero su política exterior y de Defensa atañe a Copenhague. El puntal militar de Estados Unidos en la isla es su base en Pituffik. Teóricamente, Washington puede ampliar su presencia militar ahí en virtud del acuerdo de cooperación firmado en 1951.

Fotogenia en negro

Un presunto sabotaje de la izquierda radical deja sin luz a 50.000 hogares de Berlín

Una decoración navideña a batería se ve en la ventana de un edificio en el distrito de Zehlendorf, tras un corte de luz que dejó sin electricidad a decenas de miles de hogares. / AFP 
 

Gemma Casadevall    Berlín 04 ENE 2026 

Unos 50.000 hogares de Berlín están sin luz desde el sábado, a temperaturas gélidas y con perspectivas de seguir así hasta el jueves, tras un presunto sabotaje de un grupo de la izquierda radical. Las autoridades de los distritos afectados, en la zona sur de la capital alemana, han habilitado centros de apoyo en pabellones deportivos, con camas de campaña y duchas. Algunas iglesias y otros locales equipados con generadores ofrecen ayuda a quien precise cargar su teléfono móvil o calentarse, ya que el corte ha dejado asimismo sin calefacción algunos hogares.
El alcalde de Berlín, el conservador Kai Wegner, confirmó este domingo que todo apunta a un incendio provocado por la extrema izquierda que dañó cables y distribuidores eléctricos de varios distritos, entre ellos tres barrios residenciales identificables con población de alto nivel de ingresos. Según el diario 'Bild', el llamado 'Vulkangruppe' ha reivindicado la autoría del sabotaje. Este grupúsculo se atribuyó ya el pasado agosto una acción parecida contra la red ferroviaria, que alteró durante días el tráfico de trenes entre dos grandes ciudades del populoso 'land' de Renania del Norte-Westfalia, Düsseldorf y Duisburgo. A este sabotaje siguió otro apagón que dejó a oscuras a decenas de miles de familias en el extrarradio de Berlín.

La compañía Stromnetz, responsable del suministro eléctrico, ha informado de que se ha logrado restablecer algunas conexiones y que unos 7.000 hogares vuelven a tener luz. Pero se advierte de que la totalidad del suministro no se habrá recuperado hasta el próximo jueves. Berlín entró en el Año Nuevo bajo una ligera capa de nieve y temperaturas bajo cero. En los días siguientes han caído más nevadas y para la semana entrante se pronostican mínimas de entre siete y ocho grados bajo cero.
Se ha desplegado en la zona afectada un dispositivo policial con centenares de agentes para garantizar la seguridad ciudadana. En estas fechas, en Berlín empieza a oscurecer a las 16.00 horas. Hay calles enteras donde la iluminación doméstica ha quedado reducida a velas o linternas.

La tragedia que no cesa

Suiza abre investigación penal contra los dueños del bar 'Le Constellation' por el incendio con 40 muertos

Velas frente a la discoteca 'Le Constellation', en Crans Montana / JEAN-CHRISTOPHE BOTT / EFE

Gemma Casadevall    Berlín 03 ENE 2026 

Las autoridades suizas han abierto una instrucción penal contra la pareja de franceses que regenta el bar 'Le Constellation' de Crans-Montana, Jacques y Jessica Moretti. Se les investiga por presunto homicidio, lesiones corporales e incendio, en los tres casos por negligencia, según informó la policía del cantón de Valais, tras la tragedia ocurrida en la fiesta de Año Nuevo de esa estación de esquí, con 40 muertos y 119 heridos, muchos de ellos en estado crítico.
Se da por hecho que el origen del incendio desencadenado a las 01.30 de la pasada Nochevieja fueron bengalas encendidas en botellas de champán, que prendieron rápidamente en el techo del bar y se extendieron vertiginosamente al resto del local. La angosta escalera que conducía al bar del sótano se convirtió en una ratonera para los hasta 300 jóvenes concentrados en el local, de edades entre 16 y 25 años, o incluso más jóvenes.
La fiscal general del cantón, Béatrice Pilloud, confirmó el viernes que todos los indicios apuntan a las bengalas como causa del infierno desatado el interior de ‘Le Constellation’. Por entonces circulaban ya en medios suizos, alemanes y franceses vídeos tomados por algunos de esos jóvenes en que se apreciaba claramente el origen del incendio. Los testimonios de algunos supervivientes apuntalaban esta versión. Pilloud avanzó que se haría una investigación exhaustiva, ante las posibles responsabilidades penales de los dueños del local o el personal que se encontraba en el bar, hasta determinar si se cumplieron las normas de aforo, seguridad y medidas antiincendios.
Todo apunta a la espuma acústica utilizada para insonorizar el bar en el que se declaró el fuego, como uno de los elementos clave examinados por los investigadores, según ha indicado la Justicia suiza. "Se está tratando de averiguar si esta espuma es la adecuada y si ha formado parte o no del origen del fuego y de su expansión por la sala, ha precisado este sábado Pilloud. Los videos difundidos por las redes sociales muestran la Inflamación rápida del techo del sótano del bar, recubierto de esta espuma acústica.

Las primeras víctimas identificadas: cuatro jóvenes suizos

Las autoridades suizas han devuelto a sus familiares los cuatro primeros cadáveres identificados, del total de 40 víctimas mortales confirmadas en el incendio de ‘Le Constellation’. Se trata de cuatro jóvenes suizos, dos hombres y dos mujeres, de entre 16 y 21 años. Los equipos forenses siguen trabajando en la identificación del resto de los fallecidos, una tarea reconocida ardua, ya que muchos de ellos quedaron irreconocibles por las llamas. Eran en su mayoría personas muy jóvenes, incluso adolescentes.
Se sigue asimismo la evolución de los 119 heridos. Se encuentran en distintos hospitales tanto de Suiza como de Alemania, Italia, Francia o Polonia, entre otros países a los que fueron transferidos porque los centros sanitarios suizos quedaron desbordados en sus capacidades. Entre los heridos hay 34 extranjeros de nacionalidades diversas, principalmente franceses e italianos, pero también un serbio, un bosnio, un portugués, un luxemburgués y un polaco.

Dudas sobre los propietarios del bar

Los gerentes del local son Jacques y Jessica Moretti, de 49 y 40 años, ambos franceses. En declaraciones al portal suizo '20 Minuten' aseguraron estar "destrozados" y sentirse "incapaces de comer o dormir". Garantizaron su "plena cooperación" a la investigación. Afirmaron, por otro lado, que su local cumplía totalmente con los requisitos de seguridad establecidos y que en los diez últimos años, desde que están al frente de 'Le Constellation', habían superado todas las revisiones técnicas.
El diario francés 'Le Parisien' asegura que el matrimonio tiene antecedentes policiales relacionados con la prostitución. Afirma asimismo ese medio que el hombre fue condenado hace veinte años por un caso de secuestro y estafa, aunque no se le conocen vínculos actuales con el crimen organizado.
La investigación de la tragedia se presenta trabajosa. El centro de Crans-Montana es desde la pasada Nochevieja un paisaje de desolación, entre mares de flores en recuerdo de las víctimas, rostros de personas destrozadas por el dolor y mensajes de apoyo a quienes han perdido a un ser querido. De lugar identificado con el lujo y las hermosas pistas de esquí ha pasado a ser exponente de desgarro compartido.

Porque todo puede empeorar

Suiza teme un balance "aún más terrible" del incendio

Gemma Casadevall   Berlín 02 ENE 2026 

Las autoridades suizas temen que el balance final de la tragedia ocurrida en el bar Le Constellation de Crans-Montana, con 40 muertos hasta ahora, sea aún más dramático, ya que entre 80 y 100 heridos están en estado "absolutamente crítico".
"El balance es terrible y puede agravarse aún más", afirmó Stéphane Ganzer, el jefe de seguridad del cantón de Valais, al que pertenece Crans-Montana, en declaraciones al canal de televisión francés RTL. La identificación de las víctimas es muy difícil, a lo que se suma la incertidumbre sobre el estado de las 115 personas que resultaron heridas o su evolución.
La mayoría fueron trasladados en helicópteros la misma madrugada de la tragedia a hospitales de toda Suiza, ya que el de Sion, el mayor de ese cantón de la Suiza francófona, quedó desbordado. Otros están siendo atendidos en hospitales de Alemania, Italia, Francia e incluso Polonia, países que temen tener a nacionales entre las víctimas. No hay informaciones oficiales acerca de la identidad ni de las víctimas mortales ni de los heridos o desaparecidos, ya que las autoridades suizas argumentan que debe informarse primero a los familiares y allegados, por respeto a su privacidad.
Sí se sabe que Italia ha trasladado a Milán a tres ciudadanos de ese país, mientras trata de localizar a otros 15 aún desaparecidos. Polonia ha notificado el ingreso en hospitales de otros 14 ciudadanos, mientras que Francia y Alemania han asumido asimismo la atención de hasta 20 heridos. Suecia y Dinamarca han ofrecido también su apoyo para la hospitalización de las víctimas.

Vidas en grave riesgo

Según las declaraciones de Ganzer al mencionado medio francés, es extremadamente complicado hacer evaluaciones sobre el estado de esos heridos en situación crítica, ya que muchos de ellos presentan quemaduras de tercer grado en el 15% de su cuerpo. Esto supone un grave riesgo para sus vidas, en caso de que se extiendan al resto de su cuerpo. Ni siquiera se ha conseguido identificar alrededor de un centenar de los heridos ingresados en distintos hospitales.
Se estima que la mayoría de las víctimas mortales y de los heridos son jóvenes de entre 15 y 20 años, puesto que la fiesta en ese local, frecuentado por turistas extranjeros, estaba orientada hacia esta franja de edad. En imágenes difundidas en redes sociales o en medios como la televisión francesa BFMTV se aprecia, como posible causa del incendio, a varios jóvenes levantando botellas de champán con bengalas encendidas. Una de esas bengalas prendió el fuego en el techo, que se extendió rápidamente desde el bar del sótano donde se concentraban cerca de un centenar de personas hasta el resto del local.
Se calcula que se encontraban en el bar unas 300 personas, más otras 40 en el exterior. La reconstrucción de lo ocurrido ofrecida por varios medios presenta una estrecha escalera como vía de acceso y salida a ese sótano, así como una única salida de emergencia.
Por parte de las autoridades suizas no se ha confirmado ni la intervención de las bengalas u otros artefactos pirotécnicos como detonantes de la tragedia. Tampoco se ha especulado acerca de si el local cumplía con los requisitos de seguridad establecidos.

Sin soltar el móvil

Las bengalas convirtieron el Año Nuevo en una ratonera mortal

 Gemma Casadevall, Berlín 02 ENE 2026 

El uso de bengalas o velas encendidas y sujetas a botellas de champán desató, según todos los indicios, el infierno en el bar de Crans-Montana donde cientos de jóvenes, incluso adolescentes, festejaban el Año Nuevo. Le Constellation se convirtió así en una ratonera mortal para al menos 40 de ellos y dejó heridos a otros 119, entre los cuales hay 34 extranjeros de diversas nacionalidades. Unos 80 de esos heridos están en estado "absolutamente crítico" y se debaten entre la vida y la muerte, confirmaron las autoridades suizas, el día siguiente de una tragedia "sin precedentes" para el país helvético.

Se investigan ahora las posibles responsabilidades penales de los dueños del local, sus empleados y si se cumplieron las normas de aforo, seguridad y medidas antiincendios previstas por las regulaciones del país, indicó la fiscal general del cantón de Valais, Béatrice Pilloud, en la que fue su tercera aparición ante los medios tras el devastador incendio de Le Constellation, ocurrido a las 01.30 de la madrugada del Año Nuevo.

Pilloud compareció este viernes junto con el jefe de seguridad de Valais, Stéphane Ganzer, y demás representantes de las autoridades cantonales y sanitarias implicadas en la investigación y en la asistencia a las víctimas y sus allegados. Ganzer había indicado unas horas antes que el balance de víctimas podía ser aún mayor, dado que unos 80 heridos están en situación crítica. Unos 50 heridos han sido trasladados a países vecinos, principalmente Alemania, Italia y Francia, ya que los hospitales suizos y especialmente el de Sion, el mayor de ese cantón, quedaron desbordados. Otros países, como Suecia, Dinamarca y Rumanía, han ofrecido asimismo ayuda para su hospitalización y tratamiento.

Escalera angosta

La declaración de Pilloud confirmó una hipótesis que parecía ya irrefutable, tras la difusión en medios suizos y franceses, así como en redes sociales, de imágenes captadas por jóvenes presentes en la fiesta. Fueron grabadas instantes antes de que se desatara un incendio que, en cuestión de segundos, se propagó por el techo del bar en el sótano y luego se extendió al resto del local. Las llamas prendieron vertiginosamente y se produjo un efecto acelerador denominado 'flashover', que dispara las temperaturas a hasta 1.200 grados centígrados. Cundió el pánico, en medio de escenas apocalípticas, según testimonios gráficos o el relato de supervivientes y las personas que les auxiliaron.

En esas imágenes, difundidas entre otros por el diario suizo 'Blick' o el canal de televisión francés BFMTV, se aprecian varias botellas de champán levantadas hacia el techo, cada una con una bengala o vela ardiendo. El local está en estos momentos abarrotado, con jóvenes que toman fotos con sus teléfonos móviles. Segundos después, en otras imágenes, se ve a jóvenes tratando de apagar el fuego a manotazos o con su camiseta. A partir de ahí, el sótano del bar se convierte en un infierno. Algunos lograron ponerse a salvo, tras romper por sus propios medios los ventanales o ser ayudados por otras personas desde fuera. Se estima que se encontraban en el bar unos 300 jóvenes, más otros 40 que festejaban en el exterior. El acceso al sótano era a través de una escalera algo angosta y solo había una salida de emergencia. Todo ello es materia de investigación, explicó Pilloud. También lo es el número real de jóvenes asistentes a la fiesta y si había menores de 16 años, edad a partir de la cual estaba autorizada la asistencia a la fiesta.

Italia exige explicaciones

Al estupor generado por la catástrofe, así como la desesperación de los que aguardan noticias de los suyos, se suma la incredulidad ante la supuesta negligencia que pudo generar una tragedia impropia de un país donde rigen estrictas regulaciones de seguridad. Italia, con varios nacionales desaparecidos, ha exigido ya un esclarecimiento de lo ocurrido. Su ministro de Asuntos Exteriores, Antonio Tajani, desplazado a Crans-Montana, apremió a una investigación de lo ocurrido. "Las imágenes que hemos visto son dramáticas, algo no ha funcionado. Tocará investigar y determinar responsabilidades", aseguró desde esa localidad.

Aseveró Tajani que considera "poco responsable" el uso de bengalas en un bar. El ministro italiano, por lo demás, elogió la buena cooperación con las autoridades sanitarias suizas para la atención de los heridos.

Italia ha trasladado a hospitales propios a varios heridos, lo mismo que están haciendo Alemania, Francia y Polonia. Entre las primeras víctimas mortales identificadas se encuentra el joven italiano Emanuele Galeppini, de 17 años y jugador de golf. Entre los heridos hay 34 jóvenes de nacionalidades diversas, desde franceses e italianos a serbios, bosnios, portugueses y polacos.

Suiza pide cautela y tiempo

Las autoridades suizas han mantenido en las horas siguientes a la catástrofe una cautela extrema en todo lo que envuelve a la investigación de lo ocurrido. Han advertido reiteradamente que la identificación de las víctimas puede ser un proceso largo, a lo que se suma el estado crítico en que se encuentran muchos heridos. La identificación de las víctimas mortales se lleva a cabo con procedimientos "muy minuciosos", indicó el jefe del departamento de investigaciones forenses, Pierre-Antoine Lengen. Es prioritario que no se produzcan "errores, que agranden aún más la tragedia que viven sus familiares", añadió. Este proceso incluye huellas dentales, de ADN y sus prendas de vestir. Muchos de ellos fueron trasladados en helicóptero inmediatamente después de la catástrofe a hospitales tanto de otras ciudades de Suiza, desde Berna a Ginebra o Zúrich, pero también a Alemania, Italia y Francia.

Le Constellation es un local frecuentado por jóvenes turistas que acuden a la estación de esquí suiza. La fiesta organizada para el fin de año en ese bar estaba orientada a jóvenes de entre 16 y 20 años. Por parte de las autoridades suizas se ha apuntado asimismo a que entre las víctimas puede haber gente muy joven, incluso menores. "Es una de las tragedias más terribles que ha vivido nuestro país. No hay precedentes", afirmó por su parte el presidente de la Confederación Helvética, Guy Parmelin, quien justo el jueves accedió a su cargo.

Muy mal arrancamos 2026

Al menos 40 muertos y 115 heridos deja el incendio de la fiesta de Año Nuevo en la exclusiva estación de esquí suiza

Gemma Casadevall  Berlín01 ENE 2026 8:27

El incendio en el bar Le Constellation, en la exclusiva estación de esquí de Crans-Montana del cantón de Valais (al sur de Suiza), ha causado al menos 40 muertos y 115 heridos, cincuenta de los cuales de extrema gravedad, según el comandante de la policía cantonal, Frédéric Gisler. Es una "tragedia sin precedentes" en la historia reciente de Suiza, añadió el presidente de la Confederación Helvética, Guy Parmelin, desplazado al lugar de los hechos. El origen del incendio, según testigos presenciales, pudo ser una vela o bengala colocada en una botella de champán en la barra del bar del sótano del local. Ni las autoridades cantonales ni la Policía confirmaron esta hipótesis, sujeta aún a investigación. Asimismo se investiga si la escalera que conducía al sotano era demasiado estrecha, como se ha afirmado en medios locales, y si contribuyó con ello a convertir en una ratonera el local, frecuentado por turistas extranjeros. Supuestamente a la fiesta habían acudido jóvenes de entre 15 y 20 años, extremo que tampoco han confirmado las autoridades, aunque sí dejaron entrever que entre las víctimas puede haber adolescentes -"Imaginamos que había muchos jóvenes entre los presentes", afirmó un portavoz policial.

La conmoción es enorme, inconmensurable, y lo prioritario es ahora atender a las víctimas, dijo Parmelin, quien justo estos días asumió su cargo presidencial de forma rotatoria. La mayoría entre el centenar largo de heridos están en situación de gravedad o incluso crítica y han sido trasladados en helicópteros a ciudades de toda Suiza. 

No se ha precisado su identidad o nacionalidades, puesto que ello están también sujeto a su identificación y al debido respeto a su privacidad y la de sus familiares, añadió Gisler. Se da por hecho que hay italianos, franceses y tal vez alemanes, países que han ofrecido su colaboración en la identificación de los afectados. El proceso puede ser largo, han advertido las autoridades suizas, ya que algunos de los cuerpos hallados quedaron irreconocibles.

Dos testigos presenciales, unas muchachas francesas, habían relatado a la cadena de televisión gala BFMTV que el detonante del incendio fue una bengala o una vela colocada en una botella de champán. En imágenes que circulan en redes sociales se aprecia cómo las llamas prenden vertiginosamente en la decoración y el techo, de madera, sobre la barra del bar. A continuación se extendieron a gran velocidad por ese espacio. 

De ahí pasaron, en cuestión de segundos, a la planta superior y luego al resto del local. Otras fuentes, asimismo citadas por medios suizos, habían atribuido el origen del siniestro a un petardo que estalló en su interior.

Oficialmente, las causas de la tragedia son aún materia de la investigación. Lo único que parece totalmente descartado es que se tratara de un atentado, según la policía. Se parte de la base de que fue un accidente, derivado del uso de un artefacto pirotécnico o de una vela, a lo que siguió el incendio y posterior deflagración.

El siniestro se originó en la barra de bar del sótano, donde se encontraban en esos momentos casi un centenar de personas festejando. A esa parte del exclusivo local se accede, según parece, por una escalera algo angosta. Las autoridades locales han rechazado entrar en especulaciones acerca de si el local cumplía con las normas de seguridad requeridas.

En la noche de Fin de Año se habían cancelado los fuegos artificiales en esa estación de esquí y prohibido el uso de pirotecnia en esa localidad, por motivos medioambientales.

El incendio se originó sobre las 01.30 de la madrugada. En ese momento se encontraban en el lugar entre 300 y 400 personas, más otras 40 en el exterior. Minutos después de saltar la primera alarma llegaron al lugar los primeros vehículos de bomberos, a lo que siguió un gran operativo entre policía, ambulancias y servicios de extinción de incendios.

Cundió el pánico, hubo escenas apocalípticas, según testigos presenciales. Decenas de personas trataban de salir por sus medios del local, algunas de ellas las ropas en llamas, mientras en su interior quedaban atrapados otros visitantes gravemente heridos.

Incendio mortal en restaurante de Suiza: Operativo de rescate esta mañana en Crans-Montana

Los servicios de emergencia incluyeron una decena de helicópteros, entre otras dotaciones del cuerpo de bomberos, así como hasta cuarenta ambulancias procedentes de los hospitales más cercanos.

Las autoridades locales habían ofrecido ya a primera hora de la mañana de este jueves una conferencia de prensa para dar las primeras informaciones sobre lo ocurrido y expresar la consternación con que la población vive estos momentos. Sin embargo, no concretaron entonces número de víctimas ni dieron datos personales o nacionalidad sobre los afectados. Aseguraron asimismo que el incendio estaba ya bajo control, aunque a las nueve de la mañana seguían el operativo de los bomberos en el local y sus inmediaciones.

Los heridos han sido trasladados en las horas inmediatas a varios hospitales de ese cantón. El mayor de ellos, el Hospital de Sion, ha recibido a los más graves y su unidad de cuidados intensivos está desbordada. Otros afectados fueron trasladados en helicóptero a las principales ciudades suizas, como Berna, Ginebra, Lausana e incluso hasta Zúrich, a casi 300 kilómetros de distancia. En Francia, Alemania e Italia se atiende asimismo a otros heridos, aunque no se ha especificado si se trata de nacionales de esos países.

Una estación de esquí exclusiva

Crans-Montana, con unos 10.000 habitantes, vive principalmente del turismo relacionado con su estación de esquí. Tiene unas 2.600 camas hoteleras y centenares de viviendas turísticas, así como ocho hoteles de lujo. Un 20 % de sus visitantes son extranjeros.

El local 'Le Constellation' es de los más populares entre los turistas extranjeros que se concentran en esa localidad para dar la bienvenida al Año Nuevo desde los Alpes. Crans-Montana ha sido tradicionalmente lugar de peregrinación de personalidades de la vida pública. 

Se la identifica con el lujo y la jet set internacional. Está a 1.500 metros de altitud, rodeada de lagos, con vistas al Mont Blanc y con accesos a 140 kilómetros de pistas de esquí. Fuera de la temporada invernal, tiene entre sus ofertas turísticas campos de golf y otras actividades deportivas de gama alta.

Aunque se desconocía el origen del fuego y las cifras exactas de víctimas, un portavoz policial había informado a primera hora de la mañana de que el incendio pudo haber desatado tras "una o más explosiones" provocadas por fuegos de pirotecnia. Varias equipos de emergencia, con helicópteros y ambulancias, se desplegaron ya de madrugada en el lugar del siniestro.
Los fuegos artificiales se habían prohibido

Las autoridades habían prohibido los fuegos artificiales para las celebraciones de fin de año en la popular estación de esquí, incluidas las fiestas que tienen lugar en su plaza mayor, debido a las condiciones medioambientales y la ausencia de nieve en esta temporada.

La localidad habitualmente se encuentra cubierta por un manto de nieve en este periodo del año, pero no era así en esta ocasión, debido a las altas temperaturas y la falta de precipitaciones registradas este invierno.

Las autoridades habían colocado por el pueblo carteles indicando la prohibición de fuegos artificiales para celebrar el paso de 2025 al 2026, según confirmó EFE a través de residentes de Crans-Montana con los que se comunicó.

Accidentes mortales y escaramuzas en Alemania

La noticia de la tragedia en Suiza sacudió impactó asimismo en Alemania, país donde la noche de Fin de Año se identifica con el uso descontrolado de la pirotecnica. Hay un debate recurrente desde hace años en la opinión pública y autoridades alemanas sobre una prohibición, pero hasta ahora no se ha hecho efectiva pese a las alarmas incluso de organizaciones medioambientales, que alertan de los estragos que causan en humanos y animales.

En esta ocasión se produjeron algunos accidentes, dos de ellos mortales, además de altercados entre jóvenes y agentes policiales. En Berlín, al igual que el año anterior, se había decretado la prohibición del uso de pirotecnia en algunos puntos de encuentro habituales en esta noche, donde literalmente se trata de "pulverizar" el año que desaparece y festejar la llegada del siguiente. 

Pese a estas prohibiciones puntuales en lugares estratégicos, toda la ciudad se convierte en un polvorín, con personas de toda edad y condición abarrotando las calles, plazas, parques y terrazas para lanzar sus cohetes y petardos que se adquieren en cualquier supermercado.

Según informaciones de la policía, la situación en Berlín fue algo más tranquila que en años anteriores y no hubo al menos agentes heridos de gravedad. Se produjeron, sin embargo, unas 400 detenciones temporales de jóvenes. En Hamburgo (norte de Alemania) sí hubo escaramuzas entre los agentes y grupos de jóvenes, así como incendios de contenedores de basura, lo mismo que en Leipzig (este).

Dos muchachos de 18 años murieron en Bielefeld (centro del país) al estallar artectos pirotécnicos de fabricación propia. Las autoridades alemanas habían alertado contra el uso de estos materiales, así como de la potente pirotecnia ilegal que se introduce en el país a través de Polonia y que se vende sin control.